Question

俄罗斯国歌歌词(俄语版)

每句下面对应注音(汉语拼音或国际音标);
拼音或音标 请加一下格点

Answer 1

《俄罗斯，我们神圣的祖国》

词：С·米哈尔科夫
曲：亚历山大·洛夫

Россия - священная наша держава, [ra'ssia - svia'shcio'na'ya na'sha der'ja'va]
俄罗斯，我们神圣的祖国，
Россия - любимая наша страна. [ra'ssia liu'bi'ma'ya na'sha stra'na]
俄罗斯，我们可爱的家园。
Могучая воля, великая слава - [ma'gu'cha'ya vo'lia ve'li'ka'ya sla'va]
坚强的意志，巨大的荣耀
Твое достоянье на все времена! [tva'io da'sta'ya'nie na vse vre'men'na]
是你亘古不变的财宝！

Славься, Отечество наше свободное, [slav'sya ate'che'stva na'she sva'bo'd'nae]
自豪吧，我们自由的祖国，
Братских народов союз вековой, [bra'ts'kih na'ro'dav sa'jus ve'ka'voi]
各兄弟民族联盟世代相传，
Предками данная мудрость народная! [pred'kami dan'na'ya mu'dra'st' na'rod'na'ya]
先辈们赋予人民以智慧！
Славься, страна! Мы гордимся тобой [slav'sya stra'na my gar'dim'sya ta'boi]
自豪吧，祖国！我们为你而骄傲！

От южных морей до полярного края [at juj'nyh ma'rei da pa'lyar'na'va kra'ya]
从南方的大海到北极疆域
Раскинулись наши леса и поля. [ras'ki'nulis' na'shi le'sa i pa'lya]
到处是我们的森林和田野。
Одна ты на свете! Одна ты такая - [adna ty na svie'te adna ty ta'ka'ya]
你举世无双！
Хранимая Богом родная земля! [hra'nima'ya bo'gam ra'dna'ya zem'lya]
你是上帝保佑的唯一沃土！

Славься, Отечество наше свободное, [slav'sya ate'che'stva na'she sva'bo'd'nae]
自豪吧，我们自由的祖国，
Братских народов союз вековой, [bra'ts'kih na'ro'dav sa'jus ve'ka'voi]
各兄弟民族联盟世代相传，
Предками данная мудрость народная! [pred'kami dan'na'ya mu'dra'st' na'rod'na'ya]
先辈们赋予人民以智慧！
Славься, страна! Мы гордимся тобой [slav'sya stra'na my gar'dim'sya ta'boi]
自豪吧，祖国！我们为你而骄傲！

Answer 2

。。。。。。。。。。。。。看在一百分的份上，帮你吧。。。。。
太罗嗦了。。。。。。。。

Россия - священная наша держава,
拉sei呀—斯via善那呀 那沙 接了ra哇
Россия - любимая наша страна.
拉sei呀—刘必嘛呀 那沙 斯塔拉那
Могучая воля, великая слава -
摸骨茶鸭 我俩，ve里卡呀 斯拉瓦
Твое достоянье на все времена!
特哇样（样的后鼻音）大斯他样呢也 那 付散 无咧灭那
Славься, Отечество наше свободное,
斯拉v斯亚，啊切产斯特哇 那善 斯瓦拨德那也
Братских народов союз вековой,
b拉特斯kei喝 那罗大幅 撒有日（“日”不卷舌） ve卡我一
Предками данная мудрость народная!
p咧的卡米 大恩那呀 木得拉斯奇 那罗的那丫
Славься, страна! Мы гордимся тобой
斯拉v斯亚，斯塔拉娜 mei 嘎了几母斯呀 她拨一

От южных морей до полярного края
o特 有日内和 摸咧一 躲 怕俩了那娃 可拉呀
Раскинулись наши леса и поля.
拉斯kei怒里斯 那谁 咧撒 一 破俩
Одна ты на свете! Одна ты такая -
啊的那 忒 那 斯ve切 啊的那 忒 她卡呀
Хранимая Богом родная земля!
和拉尼玛雅 吧过m 拉的那丫 日（不卷舌）ei么俩

Славься, Отечество наше свободное,
斯拉v斯亚 啊切产斯特哇 那善 斯瓦拨德那也
Братских народов союз вековой,
b拉t斯kei和 那罗大幅 撒又日（日不卷舌） ve卡我一
Предками данная мудрость народная!
p咧的卡米 大恩那呀 木得拉斯器 那罗的那丫
Славься, страна! Мы гордимся тобой
斯拉v斯亚，斯特拉纳 没 嘎了几么斯呀 她波一

Answer 3

你会打俄文？