Question

我有一个梦想所以我要努力英文怎么说

Answer 1

I have a dream,so I will try my best for it.

我是这样理解的：“我要努力”中的“要”是将要的意思，表示自己的决心，而不是必要，必须的意思。

还有：I have a dream,which I will try my best for.（我有一个我会为之而努力的梦想）

而“努力”的译法有很多，像“work hard”，是“努力工作”的意思；“do my utmost ”是“尽我最大可能去做”的意思；等等。我个人觉得，t“ry my best”比较好。但是try有尝试的意思，既然是尝试，就是说对失败并不是没有准备，这似乎表明要成功的决心不够。你可以根据自己要表达的意思来调整单词。

不要小看这些咬文嚼字哦，虽然只是细微的差别，但是精确的表达自己才是最重要的，不是吗？

Answer 2

I have a dream, so I need to work hard.

Answer 3

I have a dream,so I will work hard

Answer 4

I want to try

Answer 5

I will try my best because I have a dream