请高手们帮我翻译一些中文句子(译成英语),谢了

①公共汽车太挤了,我上不去。②他染上了喝酒的习惯。③一个手指连一个小石头也抬不起来。④你早晨醒来时感到疲倦吗?⑤我们在花的海洋中拍照。... ①公共汽车太挤了,我上不去。
②他染上了喝酒的习惯。
③一个手指连一个小石头也抬不起来。
④你早晨醒来时感到疲倦吗?
⑤我们在花的海洋中拍照。
展开
难忘昔日
2009-08-29 · TA获得超过896个赞
知道答主
回答量:32
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
①公共汽车太挤了,我上不去。
①The bus was so full that I couldn't get in/into it.

②他染上了喝酒的习惯。
②He got into the habit of drinking.

③一个手指连一个小石头也抬不起来。
③One finger cannot lift a small stone.

④你早晨醒来时感到疲倦吗?
④Do you wake up feeling tired?

⑤我们在花的海洋中拍照。
⑤We had our pictures taken in an ocean of flowers.

绝对正确,请信任我。
木自无言
2009-08-29 · TA获得超过598个赞
知道答主
回答量:297
采纳率:0%
帮助的人:226万
展开全部
1.the bus is so crowded that i can't get on.
2.he went into the habit of drinking.
3.a finger can't lift a small stone yet.
4.did you feel tired when you woke up in the morning.
5.we took photos in the flower sea.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
凌静雾
2009-08-29
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:21.5万
展开全部
(1) the bus is too crowded, I couldn't get on.
2 he picked up the habit of drinking.
3 a finger even a small stone also lift.
4 you wake up feeling tired?
5 we spend in the ocean of pictures.,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Zebroo
2009-08-29 · 超过22用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:58
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1.The bus is too crowded to get on.
2.He picked up the habit of drinking.
3.A finger can't lift up even a small stone.
4.Do you wake up in the morning,feeling tired?
5.We take pictures in the ocean of flowers.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
west济
2009-08-29 · TA获得超过1.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1664
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1.The bus is too crowded,I can get on
2.He pick up the habit of drinking
3.One finger even can't lift a small stone
4.Did you feel tired when you got pu inthe morning
5.We are taking photos in the occen of flowers.
楼上不要总是用机译好不好,我都看不下去了,那是英语吗?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
了123了123
2009-08-29 · TA获得超过231个赞
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:34.9万
展开全部
1.The bus is so crowded that i couldn't get on.
2.He picked up the habit of drinking.
3.A finger with a small stone also could not lift up.
4.Do you feel tired when you wake up in the morning?
5.We have a sea of flowers in the photo.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式