Question

谁帮我翻译下啊！！！！！！！！！！！谢谢拉！！！！！

Sunday,January 25,2009,Fine ­

I confess that i feel a little bit exciting when I heard that I've been so openly hated by someone.You may say it's not because you have a lot of personalities but because you are exceptional,yep,maybe it does,maybe it doesn't.But now for me,i don't have to take it to heart. (what words may hurt me.) ­

Tonight is chinese new year eve,but i get up early and go to the Parsons Music as usual,I write this diary not because the time it comes out may coincide with chinese new year.You know,I look a little twisted ,certainly it's ture,I'm feeling depressed these days,it will make me do somthing scandalously.Well~well~now i must stop my writing or it will lest people who are seeing it think i'm being a bit of a jerk.­
准确一点，不要漏掉每句话，谢谢。。

Answer 1

2009年1月25，晴

我承认，我感到有点兴奋，当我听到我一直在如此公开的讨厌某人。你可能会说这不是因为你的性格很多，而是因为你是例外，是的，也许有，也许但它并没有。但是现在对我来说，我没把它放在心上。 （那些话可能会伤害了我。） -

今晚是农历新年前夕，我早起去柏斯琴行像往常一样，我写这篇日记的时候，并不是因为今天刚好是新年，你知道，我看起来有些纠结，当然确实如此，我这些天都感觉沮丧，它将使我做了一些丑事。好吧，好吧，我现在要停止我写的东西，否则看到了它的人会以为我有点混蛋。

Answer 2

周日,1月25,2009,好

我承认我感到有点兴奋的时候,我听到了,我已经如此公开恨某人…你可能会说这不是因为你有很多的个性,而是因为你是非凡的,没错,也许它,也许没有但现在,我没有把它放在心上。什么单词可能伤害我。)

今天是中国的新年前夜,但是我早早起床,去帕森斯音乐如同往常,我写日记,不是因为它出来的时间可能符合中国新年你知道,我看起来有点扭了,当然这是真的,我感到沮丧的这些日子里,它会让我做的事情scandalously好~好~我现在必须停止我的写作,否则它会免得人看到它认为我是有点颠簸。

http://fanyi.youdao.com/translate

希望对你有所帮助

Answer 3

周日,1月25,2009,晴天
我承认我感到有点兴奋的时候,我听到了,我已经如此公开恨某人…你可能会说这不是因为你有很多的个性,而是因为你是非凡的,没错,也许它,也许没有但现在,我没有把它放在心上。什么单词可能伤害我。)

今天是中国的新年前夜,但是我早早起床,去帕森斯音乐如同往常,我写日记,不是因为它出来的时间可能符合中国新年你知道,我看起来有点扭了,当然这是真的,我感到沮丧的这些日子里,它会让我做的事情scandalously好~好~我现在必须停止我的写作,否则它会免得人看到它认为我是有点颠簸。