左岸是什么意思？
左岸，本来指的是法国巴黎塞纳河左岸、也可是指观测员面向河水流动方向时他的左方的河岸。
单个字词解释如下：
一、左
拼音：zuǒ
部首：工 四角码：40102 仓颉：km
86五笔：daf 98五笔：daf 郑码：GDBI
统一码：5DE6 总笔画数：5 笔顺：13121
基本解释：面向南时，东的一边，与“右”相对：～手。～方。～右。～膀右臂。地理上指东方：山～。江～。
二、岸
拼音：àn
部首：山 四角码：22241 仓颉：ummj
86五笔：mdfj 98五笔：mdfj 郑码：LLAE
统一码：5CB8 总笔画数：8 笔顺：25213112
基本解释：水边的陆地：河～。上～。两～。高大：伟～（魁伟，高直）。魁～。高傲：～忽（傲慢）。傲～。
扩展资料：
汉字演变：
相关词组：
1、左膀右臂 zuǒbǎng-yòubì
[capable assistant] 比喻得力的助手
2、左边 zuǒbiān
[left;the left side] 靠左的一边
3、左边锋 zuǒbiānfēng
[outside left in football] (例如足球)五个前锋中最左边的队员
4、 左侧 zuǒcè
[left;the left side] 左边
向前走50米,左侧有一个小商店
左岸，通常指法国首都巴黎在塞纳河左岸的部分。巴黎人将塞纳河以北称为右岸，有许多的高级百货商店、精品店及饭店；而塞纳河以南称为左岸，这里有许多的学院及文化教育机构，在这里以年轻人居多，消费也较便宜。所谓的拉丁区即是位于左岸。
巴黎的塞纳河左岸涵盖了塞纳河畔一个整体的扇形区域。在巴黎市区内如果你乘船由塞纳河顺流而下，船首左侧所展现的就是巴黎左岸的风光。巴黎左岸包含了巴黎的六个区。
扩展资料：
在法国，左岸，是一个特别“小资”的词。法国人一般爱把河岸分左右称呼，就像中国人爱把山坡分阴阳一样。“巴黎的左岸”，这个让人容易浮想联翩、让人觉得是充满异国风情的地方，广义上说，指的是流经巴黎、把“艺术之都”一分两半的塞纳河以南的这部分；狭义上说，就是靠近河南岸圣·米歇尔大街和圣·日耳曼大街交汇的方圆几公里的地方。
参考资料来源：百度百科-左岸
而“左岸”这个词之所以能够被应用到很多地方，不外乎两个原因：1，“左岸”就好像一个时髦标签，很多的人都指望这个词能让它点石成金。2，对于不了解真正的“左岸”的人来说，这个词带着一点小资的优雅冷静的味道。
左岸（Rive
Gauche
）：①地理词，由塞纳河区分，把巴黎分为两岸。②象征意义，右岸凝聚着奢华宏大的文化象征：香榭丽舍大道、刚果广场、埃菲尔铁塔、凯旋门、卢浮宫等等；Rive
Gauche则代表着卓尔不群的精神指标：罗丹博物馆、克吕尼馆、MK2艺术院线。③比喻，左岸是贫穷作家与诗人的天堂，代表清贫的文化，年轻的奋斗，是人文的气质。如果说右岸是成熟风情的女士，那左岸只不过是年轻而贫穷的纯情先生。
“左岸”在国内，却坚定地和商业缠夹不清。房地产和咖啡馆是最钟情于左岸符号的，甄别的都是财富的数量等级。
摘自《左岸本义诠译》
|
广告 您可能关注的内容 |
