Question

I'll be there for you歌词翻译

专辑：《《篮球部落》电视原声MP3》

I'll be there for you －英文插曲歌词：

Look how far we've come on a journey
Look how strong we are now
Together we can make it baby
Feeling so safe in a valve
Now we know that dream's come true
I wish it has been blended
You love me and I love you
There's no doubt about that
When you're down just look around
You can depend on me
I'll be there for you
Every day, every night
I'll be there for you
I'll always be by your side

帮忙翻译下
谢谢了`

Answer 1

I'll be there for you 我会为你守候

Look how far we've come on a journey 看我们走过了多长的一段旅程
Look how strong we are now 看我们如今是多么的强健
Together we can make it baby 我们一起努力就能成功,宝贝
Feeling so safe in a valve 同在一个气口感觉多么安全
Now we know that dream's come true 现在我们知道梦想已经实现
I wish it has been blended 我多么希望混合在一起
You love me and I love you 我爱你,你也爱我
There's no doubt about that 没有迟疑
When you're down just look around 当你忧郁时请看看周围
You can depend on me 有我给你依靠
I'll be there for you 我会为你守候
Every day, every night 日日夜夜
I'll be there for you 我会为你守候
I'll always be by your side 我会永远陪伴在你身边

Answer 2

我会在那等你

看看我们现在有多强
我们在一起可以让任何事变的轻而易举
在这个封闭的团队中我感到那么安全
现在我们知道那个梦就要成真
我希望一切都很和谐
你爱着我，我也爱着你
那毫无疑问
当你灰心丧气时环顾四周
总有我在支持你
我会在那里等你
每一天，每个晚上
我会在那里等你
我会永远在你身边