Question

帮我翻译一下韩语歌词 La Cha Ta，要罗马

罗马要字字隔开。。
翻到第一个baby那里就行，不多

Answer 1

라차타 (LA chA TA) - 에프엑스(f(x))
[2009.09.01] 라차타 (LA chA TA) (Digital Single)

이 소리 들려?
i' so'ri' deul'ryeo'?
여기 멋진 숙녀신사분들 넘쳐 Ah Ah Ah~
yeo'gi' meos'jin' sug'nyeo'sin'sa'bun'deul' neom'cyeo' Ah Ah Ah~
자 자 밀지마시고
ja' ja' mil'ji'ma'si'go'
모두 확인해봐 입장순서 넘버 Yeah Yeah Yeah~
mo'du' hwag'in'hae'bwa' ib'jang'sun'seo' neom'beo' Yeah Yeah Yeah~

반짝 번쩍 Sound 오늘 Style 좋은걸
ban'jjag' beon'jjeog' Sound o'neul' Style joh'eun'geol'
옳지, 잘해, 그래, 나를 따라 한번 더 가자
olh'ji', jal'hae', geu'rae', na'reul' dda'ra' han'beon' deo' ga'ja'
앞에 뒤에 옆에들 싸우지 말고 타
ap'e' dwi'e' yeop'e'deul' ssa'u'ji' mal'go' ta'
이제 됐다 준비완료? Now everybody says
i'je' dwaess'da' jun'bi'wan'ryo'? Now everybody says

LA LA 이렇게 chA~ chA chA 로 AH~!
LA LA i'reoh'ge' chA~ chA chA ro' AH~!
신난다고 야~ 라차 라차 타타
sin'nan'da'go' ya'~ ra'ca' ra'ca' ta'ta'
노래를 따라 몸도 따라 가 Now everybody,
no'rae'reul' dda'ra' mom'do' dda'ra' ga' Now everybody,
너무 쉽지 다들 좋아 Baby~
neo'mu' swib'ji' da'deul' joh'a' Baby~

저 테이블 아래로
jeo' te'i'beul' a'rae'ro'
그녀 핸드백 속에도 가득 넘쳐 Yeah Yeah Yeah~
geu'nyeo' haen'deu'baeg' sog'e'do' ga'deug' neom'cyeo' Yeah Yeah Yeah~

반짝 번쩍 Sound 오늘 Style 좋은걸
ban'jjag' beon'jjeog' Sound o'neul' Style joh'eun'geol'
옳지, 잘해, 그래, 나를 따라 한번 또 가자
olh'ji', jal'hae', geu'rae', na'reul' dda'ra' han'beon' ddo' ga'ja'
앞에 뒤에 옆에들 싸우지 말고 타
ap'e' dwi'e' yeop'e'deul' ssa'u'ji' mal'go' ta'
이제 모두다 준비완료? Now everybody says
i'je' mo'du'da' jun'bi'wan'ryo'? Now everybody says

LA LA 이렇게 chA~ chA chA 로 AH~!
LA LA i'reoh'ge' chA~ chA chA ro' AH~!
신난다고 야~ 라차 라차 타타
sin'nan'da'go' ya'~ ra'ca' ra'ca' ta'ta'
노래를 따라 숨도 따라 쉬어 Now everybody,
no'rae'reul' dda'ra' sum'do' dda'ra' swi'eo'Now everybody,
너무 쉽지 나를 따라 Baby~
neo'mu' swib'ji' na'reul' dda'ra' Baby~

C‘mon C‘mon C‘mon C‘mon baby come on
C‘mon C‘mon C‘mon C‘mon baby come
C‘mon C‘mon C‘mon C‘mon baby come on
이 짜릿한 느낌 따라 가자
i' jja'ris'han' neu'ggim' dda'ra' ga'ja'
Come come come come on baby

잘날 필요 없어 있는 그대로 몇 번 연습만 하면 돼
jal'nal' pil'yo' eobs'eo' iss'neun' geu'dae'ro' myeoc' beon' yeon'seub'man' ha'myeon' dwae'
옳지 잘해 그래 그렇게 따라와 이제 진짜 준비완료?
olh'ji' jal'hae' geu'rae' geu'reoh'ge' dda'ra'wa' i'je' jin'jja' jun'bi'wan'ryo'?
Now everybody says

LA LA 이렇게 chA~ chA chA 로 AH~!
LA LA i'reoh'ge' chA~ chA chA ro' AH~!
신난다고 야~ 라차 라차 타타
sin'nan'da'go' ya'~ ra'ca' ra'ca' ta'ta'
노래를 따라 몸도 따라 가 Now everybody,
no'rae'reul' dda'ra' mom'do' dda'ra' ga' Now everybody,
너무 쉽지 다들 좋아 Baby~
neo'mu' swib'ji' da'deul' joh'a' Baby~
LA LA 이렇게 chA~ chA chA 로 AH~!
LA LA i'reoh'ge' chA~ chA chA ro' AH~!
신난다고 야~ 라차 라차 타타
sin'nan'da'go' ya'~ ra'ca' ra'ca' ta'ta'
노래를 따라 숨도 따라 쉬어 Now everybody,
no'rae'reul' dda'ra' sum'do' dda'ra' swi'eo' Now everybody,
너무 쉽지 나를 따라 Baby~
neo'mu' swib'ji' na'reul' dda'ra' Baby~

Rap>
(Just move to the beat
It ain’t that hard
Heat’s rising up
Party’s just begun
You don’t have to be afraid, I’ll show you how
Say it with me now LA chA TA TA
Going all night so live it up
Go with the music and have some fun
Put it on repeat
This is how we groove
Come on everybody
Show them how we do)