Question

请把这篇短文翻译成英文！

有一个小孩，他即将要诞生了，因此有一天他问上帝：“上帝啊，听说你明天要送我去人间了，可我如此弱小无助，到了那儿我该怎么生活呢？”
上帝答到：“在众多优秀的天使中，我特地为你挑了一位最好的天使守护你，她会无微不至地照顾你，永远伴随你，直到她的生命结束。”
可孩子还是不放心，不敢决定是否要去人间：“但是在天堂，我每天只用唱唱笑笑，其他什么也不做，这样我已经很满足了。”
“你的天使会教你唱更多的歌曲，每天对你微笑，你会从中感到无比的幸福和温暖。”
“可我不会人类的语言，如果他们和我对话，我该怎么办呢？”孩子又问。
上帝摸了摸孩子的小脑袋，说：“你的天使会对你说最美丽、最动听的话，而且这些话都是你没有听说过的话，她还会不厌其烦地教你说话的。”
“可是，如果我被别人欺负怎么办？”孩子又担心起来。
“你的天使会不顾生命危险去保护你的。”
很快就要到孩子降生的时间了，孩子问上帝：“上帝，如果我现在就要出发，我还不知道我的天使叫什么，那我怎么分辨出她呢？请告诉我他的名字吧。”
上帝笑了笑，说：“你的天使的名字很好记，你就叫她——妈妈。”

Answer 1

Some child, he soon wanted to be born, therefore one day of him to ask God: “God, heard that you must deliver me tomorrow to go to the world, but I so small and weak no use, how to there I should live?”
God answers: “in the numerous outstanding angels, I will select a best angel for you to protect you especially, she in every possible way will look after you, forever accompanied as you like, until hers life conclusion.”
But the child did not feel relieved, does not dare to decide whether can go to the world: “but in the heaven, I only uses to sing every day smiles, other anything does not do, like this I had been very already satisfied.”
“your angel will teach you to sing more songs, every day will smile to you, you will feel the incomparable unhappiness and the warmth.”
“but my not humanity's language, if they and I will talk, how I should manage?”The child also asked.
God traces child's small head, said: “your angel to you will say that will be most beautiful, the most interesting to listen to words, moreover these words will be you had not heard the words, she tirelessly will also teach you to speak.”
“but, if how I am bullied by others manage?”The child worries.
“your angel meets does not give a thought to life-threatening to protect you.”
Very quick must arrive at the time which the child was born, the child asked God: “God, if I must embark now, I had not known that what my angel does call, then how I do distinguish her? Please tell me him the name.”
God smiled, said: “your angel's name is very good records, you call her - - mother.”

Answer 2

there were a little child, he was soon to be born, so one day he asked god: 'lord, i hear that you'll send me to earth tomorow, but i am so little and helpless, how will i live there?

god said:' among those great Angeles of excellence, i have picked the best gardian angel for you, she will take care of your every need in any way possible, forever by your side, until the end of her life.'

the child is still unsure, he still could not deside if he wanted to go to earth: 'but in heaven, i only need to sing and smile all day, i don't have to do anything else, i'm already content this way.'

'your angel will teach you more songs, smile to you everyday, you will feel overwelmly warm and happy.'

'but i don't know the language of human mortals, what should i do if they talk to me?' the child asked again.

god caressed the child's tiny little head,said:'your angel will speak the ultmost beautiful, moving words, and all of these words you have never heard before, she will relentlessly teach you to speak them over and over and over again.

'but what if i am bullied by others?'the child started to worry again.

' your angel will protect you with her own life reguardless of the danger.'

the child is about to be born, he asked god:' lord, as i depart now, i still don't know the name of my angel, how would i recongnise her? please tell me her name.'

god smiled and said:' the name of your angel is very easy to remember, you shall call her--mama/mammy/mother