Question

现在很矛盾啊~跨专业考韩语研究生有多大的难度？就业前景怎么样？

我是广播电视新闻专业的在读大三，现在在自学韩语，计划是毕业之前可以考到韩语4—5级。
我不是很喜欢自己的专业，但是对韩语很有兴趣，也想过去韩国留学，但是去韩留学的话我家里人可能不愿意。
现在我很矛盾毕业以后就业的问题。我们是三本的学校，这个专业课程设置和师资力量都不是很好，感觉在学校学不到什么实在的东西，必然以后就业就会遇到很大的阻力，在加上我也不想向媒体记者方向发展，觉得不很适合我个人。
我就想问问，1、韩语考研需要复习什么内容？有什么要求？像我这样跨专业的到底有多大的可能性？
2、以我本科新闻的基础，加上韩语研究生的话，有哪些方向可以就业？或者是完全去掉本科所学的，就业前景怎么样？

Answer 1

考研考研，顾名思义，那就是考的研究性学术！~ 而不是TOPIK一类的应用性考试，你要在五级左右的基础上，再进行对韩国语像国语一样的学习，比如说要弄明白助词的含义，俗语 隐语 谚语等等，而且要能用韩国语准确的回答出来，然后就是音韵，因为韩国语也就是朝鲜语，只是南北有差，所以一般考试都要考到南北的音韵差异等等。
以上是基础韩国语 然后就是翻译写作文学什么的，要求就是要对翻译写作的技能掌握，术语解释等等，都要完全弄明白，并且用韩国语准确的表达出来，然后就是应用
文学主要是考文学史以及对韩国经典文学的解读，比如说春香传孔方传等等，要彻底仔细的阅读好每一篇课文，像中学学习语文时的态度对待，有必要的经典句子描写等等还要背下来。

这一切的一切 首先就是要能用韩国语准确的进行表达，跨专业复习考试一般很难，但是两年左右如果非常刻苦，能把整本韩国语词汇论和韩国语实用语法吃透，那就可以试试。

新闻的基础加韩语研究生，也就是对韩方面的国际新闻工作啊，不过工作是工作，专业是专业，看你最终的选择。

最后 无论如何 千万别丢弃英语，因为在韩国语的基础上，英语才是我们与朝鲜族同胞在韩国语工作上争锋的利器！~~