大家帮忙翻译几句英文啊~

你什么时候才会注意到我,我就站在这里啊~!对不起,我想,我真的疯了这永远不可能,你懂么!呵呵~你得到的那些都是你自找的!偶是写小说的,要用到那些句子...... 你什么时候才会注意到我,我就站在这里啊~!

对不起,我想,我真的疯了

这永远不可能,你懂么!

呵呵~你得到的那些都是你自找的!
偶是写小说的,要用到那些句子...
展开
百度网友0eb6cdf
2009-09-05 · TA获得超过2043个赞
知道大有可为答主
回答量:884
采纳率:0%
帮助的人:1031万
展开全部
When will you start to keep an eye on me, and I am just right here!
I'm sorry. I think I must be crazy.
But do you know that will never be possible!
Huh, what have you gotten are what serves you right!
----------------------------------------------------------------------
翻译完了,呵呵。这是我自己翻译的。
希望对楼主有帮助。
唯伟秀6018
2009-09-05 · TA获得超过211个赞
知道答主
回答量:115
采纳率:0%
帮助的人:83.9万
展开全部
When did you would notice me, I'll stand here ah!
Sorry, I think, I really was crazy
It can never be, you know what !
Hehe~ you get those are your selfimposed!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
滕同化vp
2009-09-05 · TA获得超过1258个赞
知道答主
回答量:128
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
When did you would notice me, I'll stand here ah ~!
Sorry, I think, I really was crazy
It can never be, you know Yao!
Hehe~ you get those are your self-imposed!

我找我英语老师翻译的,应该是没有错的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式