Question

教师节要到了，我为老师写了一段话，请大家帮忙翻译成日语，很急，谢谢大家啦，最好汉字旁边写上平假名

老师，今天是教师节，祝您节日快乐！
你知道，我最喜欢的课就是历史，所以每天擦黑板我都觉得很快乐。你不仅教会了我好多知识，更多的是生活的态度，谢谢你在我哭的时候在旁边安慰我，谢谢你那么不厌其烦的给我讲题…… 我都记得呢……
老师 您辛苦了，希望你每天都开开心心，健健康康的，祝您永远幸福

标上平假名哦，我要读出来的…… 谢谢啦
希望各位在汉字旁边写出平假名读音

Answer 1

先生、今日は教师の日で、あなたの祝日の楽しみを祈ります！
あなたは知っていて、私の最も好きな授业は歴史で、だから毎日黒板の私を拭いてすべてとても楽しいと感じます。あなたは私に多くの知识をわかるように教えるだけではなくて、更に多くのは生活の态度で、ありがとうございます私が泣く时そばで私を慰めて、ありがとうございますそんなに面倒なのを嫌がらない私の讲演の题目に…… 私はすべて覚えています……
先生 あなたは苦労して、あなたが毎日すべて楽しいことを望んで、健康での、あなたが永远に幸せなことを祈ります

Answer 2

教师は嬉しいために、今日教师の日、望むあなたの休日をである!
従って、ほとんどがクラスのような歴史私知っていたり、非常に嬉しく毎日考えるために黒板をIすべて伤付ける。だけ私に応じて私で教会私の多くの知识、多く感谢された生命方法叫んだ大きい苦痛を取るために感谢された侧面の私を慰めるためにそれ说明するaを......すべてが......覚えているIだった
教师幸せであるために困难、健康幸せな、毎日望まれて愿いずっと永久にである

平仮名

Answer 3

先生、今日の先生の日は、私はあなたに幸せなクリスマスに欲しい！
ご存知の通り、私のお気に入りのクラスの歴史なので、毎日とても幸せeffaceurs感じている。あなたが私だけ、、、ときに私は次の快适な私の中で泣いて、感谢の生活态度をより多くの知识をたくさん教えていないので気长トピックを与えてくれたあなたに感谢... ...私はそれを覚えて... ...
あなたのハードワークの先生、私は毎日、心を开いて幸せ、完全に健康でほしいと私は永远に幸福を愿い

Answer 4

一个暑假很快过去了,我们又走进了新的学年,同时也迎来了一年一度的教师节.我们学到的知识,都离不开老师的教导,都凝聚着老师的心血.
老师就像一位辛勤的园丁,用心血浇灌我们.为了我们的成长,为了我们能学到更多的知识,老师不知负出了多少汗水,而他们却不求回报.我们做的每一本作业本,老师都是认认真真,仔仔细细地批改,晚上还要备课,直到深夜.
有一句诗写得很好:"春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干."老师就像春蚕,只为他人服务,却丝毫不求任何回报,也从无怨言,还是认认真真地为人服务,这种无私奉献的精神难道不值得敬佩吗 尽管你的学习成绩很差,可老师不会放弃你,而会尽力帮助你,希望你能进步;虽然你的学习成绩很好,老师也不会偏心于你,袒护你,而是各方面都严格要求你,希望你能更上一层楼.老师对每一位同学都是爱护的,平等的.
现在教师节又快到了,我们应该送什么礼物给老师呢 对!我们送给老师最好的礼物就是我们的进步.只有这样,老师才会感到欣慰.在这金风送爽的9月里,让我们献上对