Question

一些中译英，麻烦大家了，谢谢……

中文：R不善于表达，待人冷漠，却是个温柔，善良的人。但在战场上，她会抛弃一切人类的感情，因为她清楚地知道，一旦动情，自己将会是死路一条。战争让这个女孩失去了童年，早早地成为别人手中的战斗工具，但最后在大家的帮助下，她明白了“我们是为了守护所爱的人们而战”。

R，一个不想成为战斗工具的少女，值得令人尊敬。

Answer 1

R Is a not good at expressing, treating others with indifference, but it is a gentle, kind-hearted people. However, in the battlefield, she would abandon all human feelings, because she knew that once worked up that he would be a dead end. The girl lost the war in childhood, early to become the hands of others fighting tool, but eventually everyone's help, she realized, "We are to guard the people love to fight."
R A girl did not want to become a combat tool, it is worth that admirably.

Answer 2

R is very shy, so she seems to be cold to other people although she is gentle and kind. However, during the fight, she always gives up all her human kindness. She knows that the one who shows emotions will die. The war takes away this girl's childhood and makes her a tool fighting for the others. Thanks for the help of her friends, she eventually understands that "we are fighting for protecting the people we love" .
R, a girl who doesn't want to be a tool, is worthy to be revered.