3个回答
展开全部
MINA-전화받어
니가내가 눈이맞아 마음맞아 서로사랑했어
우리사랑 영원하리 엄지약지 걸고 약속했어
친구에게 급히 연락왔어
니가 다른여자와 있다고
떨리는 마음으로 너의 전화번호 눌러 봤어
아무말 말고 전화받어
내번호 뜨니 왜 안받어
전화도 울고 나도울고
할말 있으니 전화받어
니가 먼저 만나자고 내옆구리 쿡 찔렀지
내가 먼저 만나자고 니옆구리 쿡 찔렀니
전화기에 약이 떨어져서
내 전화받지 못했다고
거짓말을隐备野 밥먹듯이 얘기하는 니가 너무미워
아무말 말고 전화끊어
더이상 얘기 하기싫어
전화도 울고 나도울고
할말 없으니 전화끊어
첨엔 니가나를 너무 졸라
한번 만나달라 너무 졸라
내키지는 않았지만 니가너무 착해보여 그냥몇번 만났어
그러다가 이젠 내가 졸라
매일 같이 있고 싶다 졸라灶喊
나는 이제 시작인데 너는 벌써 끝나 벌써 끝나 버렸어
아무말 말고 전화받어
내번호 뜨니 왜안받어
전화도 울고 나도 울고
할말있으니 전화받어
罗马音
li ga li ga ni man mang pou sha lei sa
gu li sha la xia la on gi le li kei sa
chen gu li ~gi yu kua sa
ni ga la dad we li ~dai gu
dad li me lu rai me rui mo zhong ma sha
e.ru me~~~gu qia la me~de
me be ru gi~~ where me~de
qia la wu~~~l na~~de wu ~bu
hen na li xiu qiu la me de
ni men la men la la na bu ku~~ la ti
ni men la men la ni ku~ki la mi
qia gi li la qo sou me so lo li ni dai~ gu
po qi pa qu mo la mo xi la li hen xi len hiyi 么
e.ru me~~~gu qia la mi ~le
o.hen ru mei ha gi xi de
qia la wu~~~l na~~de wu ~bu
hen na li xiu qiu la ki de
123
la ~~~~~~~~~~~~~
chou mi gi lila chu~ la
wu men~li menli~ la~~~li chu la
on ma xi la la qi qi ma ma gi men men renlen shou
i la gi. la. la. i chu ~la
mei na i gi la i chu la
he ma xi la la qi qi ma ma gi men men renlen shou
e.ru me~~~gu qia la me~de
me be ru gi~~ where me~de
qia la wu~~~l na~~de wu ~bu
hen na li xiu qiu la me de
la ~~~~~~~~~
中文译音
里噶里噶为你满忙煞忙勿忙煞剖杀累煞 （为了你忙里忙外剖鱼杀鸡很累）
古里杀啦奈无奈里洪几亚纪喊苦亚苦可撒 （从古代开始几个世纪都这样，家庭妇女很辛苦）
趁古一几一体啦垮撒 （日复一日，身体累垮啦）
你噶达啦那沙哇一带古 （你废话很多，最后只带一个蒙古大夫来给我看病）
达里路马么路挪爱懂路挪路忙煞 （家庭滚野妇女做久了，出门连路都不认得）
〔一位辛苦的家庭主妇对懒惰又漠然的丈夫表示不满，并一气之下回了娘家〕
哎哟妈妈不气那白搭 （妈妈不要生气了，气了也是白搭，其实女儿跟你同病相怜）
没爸如几唯爱妈的 （世上有几个爸爸是只爱妈妈的）
恰啦大无古哪的无不 （从古代开始就没有几个）
很哪里修你气那白搭 （去哪里能修到好福气呢，都是白搭）
〔当她回到娘家后发现原来母亲和自己同病相怜，于是开始劝慰母亲〕
里家门扎门啦里哪不哭泣啦提 （在家把门关上，母女抱头痛哭）
内家门扎门啦你呀哭泣啦米 （同上，不停地哭）
恰那几一呀里嘎啦求艘内啊假期没期么带古 （只可惜没有假期，若有，我们母女弄一艘船去旅游，顺便带上蒙古大夫）
破起怕地妈古妈西内个阿弟内个哈罗内个 （乘风破浪，学土著人大喊大叫多么快乐）
〔母女二人抱头痛哭，并迫切要求改变现状〕
哎哟妈妈不气那没的 （妈妈不要生气了，那样是没用的）
哦你傻给没哈几希的 （你傻傻给予和奉献，爸爸是不会希罕的）
恰啦大无古哪的无不 （男人从古代开始都这样）
很哪里修你恰那气的 （修不到好福气，就不要气了）
One Two Three （沉默）
啦~~~~~~~~~~~ （爆发）
抽米几里啦么出啦 （把你们抽出几里远，赶出去）
无门答腊喇嘛出啦 （赶到苏门答腊去当喇嘛）
欧克喜内妈大几那你个大门气得不牙逼得门哪锁 （赶你们去欧共体或喜马拉雅山，家里剩妈妈最大，气得咬牙切齿，逼得她把大门锁上）
一个大啦意见的出啦 （对你们意见大啦，赶出去）
没那义气几啦出啦 （你们男人爱讲义气，我们女人没那义气，赶出去）
把一西给一给挪一摸锁恩那跟那摸那锁 （把东西全给你们，赶你们出去，最后摸一下锁，看看有没有锁好）
〔母女二人终于忍受不了，将各自丈夫赶出家门〕
（喘气声） （母女二人将两个大男人赶出去十分累，所以喘气）
哎哟妈妈不气那白搭 （女儿继续安慰母亲）
没爸如几唯爱妈的
恰啦大无古哪的无不
很哪里修你气那白搭
니가내가 눈이맞아 마음맞아 서로사랑했어
우리사랑 영원하리 엄지약지 걸고 약속했어
친구에게 급히 연락왔어
니가 다른여자와 있다고
떨리는 마음으로 너의 전화번호 눌러 봤어
아무말 말고 전화받어
내번호 뜨니 왜 안받어
전화도 울고 나도울고
할말 있으니 전화받어
니가 먼저 만나자고 내옆구리 쿡 찔렀지
내가 먼저 만나자고 니옆구리 쿡 찔렀니
전화기에 약이 떨어져서
내 전화받지 못했다고
거짓말을隐备野 밥먹듯이 얘기하는 니가 너무미워
아무말 말고 전화끊어
더이상 얘기 하기싫어
전화도 울고 나도울고
할말 없으니 전화끊어
첨엔 니가나를 너무 졸라
한번 만나달라 너무 졸라
내키지는 않았지만 니가너무 착해보여 그냥몇번 만났어
그러다가 이젠 내가 졸라
매일 같이 있고 싶다 졸라灶喊
나는 이제 시작인데 너는 벌써 끝나 벌써 끝나 버렸어
아무말 말고 전화받어
내번호 뜨니 왜안받어
전화도 울고 나도 울고
할말있으니 전화받어
罗马音
li ga li ga ni man mang pou sha lei sa
gu li sha la xia la on gi le li kei sa
chen gu li ~gi yu kua sa
ni ga la dad we li ~dai gu
dad li me lu rai me rui mo zhong ma sha
e.ru me~~~gu qia la me~de
me be ru gi~~ where me~de
qia la wu~~~l na~~de wu ~bu
hen na li xiu qiu la me de
ni men la men la la na bu ku~~ la ti
ni men la men la ni ku~ki la mi
qia gi li la qo sou me so lo li ni dai~ gu
po qi pa qu mo la mo xi la li hen xi len hiyi 么
e.ru me~~~gu qia la mi ~le
o.hen ru mei ha gi xi de
qia la wu~~~l na~~de wu ~bu
hen na li xiu qiu la ki de
123
la ~~~~~~~~~~~~~
chou mi gi lila chu~ la
wu men~li menli~ la~~~li chu la
on ma xi la la qi qi ma ma gi men men renlen shou
i la gi. la. la. i chu ~la
mei na i gi la i chu la
he ma xi la la qi qi ma ma gi men men renlen shou
e.ru me~~~gu qia la me~de
me be ru gi~~ where me~de
qia la wu~~~l na~~de wu ~bu
hen na li xiu qiu la me de
la ~~~~~~~~~
中文译音
里噶里噶为你满忙煞忙勿忙煞剖杀累煞 （为了你忙里忙外剖鱼杀鸡很累）
古里杀啦奈无奈里洪几亚纪喊苦亚苦可撒 （从古代开始几个世纪都这样，家庭妇女很辛苦）
趁古一几一体啦垮撒 （日复一日，身体累垮啦）
你噶达啦那沙哇一带古 （你废话很多，最后只带一个蒙古大夫来给我看病）
达里路马么路挪爱懂路挪路忙煞 （家庭滚野妇女做久了，出门连路都不认得）
〔一位辛苦的家庭主妇对懒惰又漠然的丈夫表示不满，并一气之下回了娘家〕
哎哟妈妈不气那白搭 （妈妈不要生气了，气了也是白搭，其实女儿跟你同病相怜）
没爸如几唯爱妈的 （世上有几个爸爸是只爱妈妈的）
恰啦大无古哪的无不 （从古代开始就没有几个）
很哪里修你气那白搭 （去哪里能修到好福气呢，都是白搭）
〔当她回到娘家后发现原来母亲和自己同病相怜，于是开始劝慰母亲〕
里家门扎门啦里哪不哭泣啦提 （在家把门关上，母女抱头痛哭）
内家门扎门啦你呀哭泣啦米 （同上，不停地哭）
恰那几一呀里嘎啦求艘内啊假期没期么带古 （只可惜没有假期，若有，我们母女弄一艘船去旅游，顺便带上蒙古大夫）
破起怕地妈古妈西内个阿弟内个哈罗内个 （乘风破浪，学土著人大喊大叫多么快乐）
〔母女二人抱头痛哭，并迫切要求改变现状〕
哎哟妈妈不气那没的 （妈妈不要生气了，那样是没用的）
哦你傻给没哈几希的 （你傻傻给予和奉献，爸爸是不会希罕的）
恰啦大无古哪的无不 （男人从古代开始都这样）
很哪里修你恰那气的 （修不到好福气，就不要气了）
One Two Three （沉默）
啦~~~~~~~~~~~ （爆发）
抽米几里啦么出啦 （把你们抽出几里远，赶出去）
无门答腊喇嘛出啦 （赶到苏门答腊去当喇嘛）
欧克喜内妈大几那你个大门气得不牙逼得门哪锁 （赶你们去欧共体或喜马拉雅山，家里剩妈妈最大，气得咬牙切齿，逼得她把大门锁上）
一个大啦意见的出啦 （对你们意见大啦，赶出去）
没那义气几啦出啦 （你们男人爱讲义气，我们女人没那义气，赶出去）
把一西给一给挪一摸锁恩那跟那摸那锁 （把东西全给你们，赶你们出去，最后摸一下锁，看看有没有锁好）
〔母女二人终于忍受不了，将各自丈夫赶出家门〕
（喘气声） （母女二人将两个大男人赶出去十分累，所以喘气）
哎哟妈妈不气那白搭 （女儿继续安慰母亲）
没爸如几唯爱妈的
恰啦大无古哪的无不
很哪里修你气那白搭
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这个 的 中文版本 就是 罗志祥 的 《狐狸精》 很好听的
[ti:狐狸精]
[ar:罗志祥]
[al:show time]
狐狸精
罗志祥
show time
词:林怡芬曲:choi jun young
不要以为我没发现你又偷偷跑去跟她见面
不要问我什么意见你的眼神明明就是有鬼
我的警告可是最后一遍
如果你还一样不知检点
跟那个狐狸精闪一边离开我的视线
又怎么了我的大小姐
不必谄媚
我不过是去喝杯咖啡
鬼话连篇
电话不接还摆张臭脸
看你表现
你不要又来借题发挥
one two three ho..........
狐狸精她不要脸阴魂不散真的讨厌
会吗
女:走在路上不管是谁她都一样乱抛媚眼
怎样
我的警告可是最后一遍
如果你要分手我也姿逗随便
你最好快道歉不要再装可怜
不要再拿分手当威胁
谁又怕谁
整天把狐狸精挂嘴边
是她犯贱
反省一下是你小心眼
你不要脸
还是嫉妒她比你更美呵呵
one two three ho....
因为你每次都爱大惊小怪
自己乱想乱掰怀疑我的清白
是你不知好歹
切所以我每次跟朋友吃完饭即使是男生
我也懒得说出来你说你应不应该
奇怪改一改
或许我就不再耍赖不耐烦
然后我就学学别人怎么撒娇
一昭嘴巴碎碎念这么快赶着去投胎丫
one two three oh
show: oh yeah
她以为她自己很美男人看了都会为她心碎
有吗
我是越看越不顺眼你到底迹伍卖要站在谁那一边
中间
我的警告可是最后一遍
如果你还一样不知检点
跟那个狐狸精闪一边离开我的视线
是谁会气到七窍生烟
算你倒楣
只想要直接给你一拳
你想得美
丢到橘游外太空去吃大便
你猪八戒
眼不见为净比较干脆
狐狸精狐狸精狐狸精真是讨厌
狐狸精狐狸精狐狸精快滚一边
狐狸精狐狸精我就是看不顺眼
狐狸精狐狸精狐狸精我最讨厌
麦再碎碎念麦再碎碎念哼
麦再碎碎念麦再碎碎念哼
麦再碎碎念麦再碎碎念啊
麦再碎碎念挖谋咻咩听
[ti:狐狸精]
[ar:罗志祥]
[al:show time]
狐狸精
罗志祥
show time
词:林怡芬曲:choi jun young
不要以为我没发现你又偷偷跑去跟她见面
不要问我什么意见你的眼神明明就是有鬼
我的警告可是最后一遍
如果你还一样不知检点
跟那个狐狸精闪一边离开我的视线
又怎么了我的大小姐
不必谄媚
我不过是去喝杯咖啡
鬼话连篇
电话不接还摆张臭脸
看你表现
你不要又来借题发挥
one two three ho..........
狐狸精她不要脸阴魂不散真的讨厌
会吗
女:走在路上不管是谁她都一样乱抛媚眼
怎样
我的警告可是最后一遍
如果你要分手我也姿逗随便
你最好快道歉不要再装可怜
不要再拿分手当威胁
谁又怕谁
整天把狐狸精挂嘴边
是她犯贱
反省一下是你小心眼
你不要脸
还是嫉妒她比你更美呵呵
one two three ho....
因为你每次都爱大惊小怪
自己乱想乱掰怀疑我的清白
是你不知好歹
切所以我每次跟朋友吃完饭即使是男生
我也懒得说出来你说你应不应该
奇怪改一改
或许我就不再耍赖不耐烦
然后我就学学别人怎么撒娇
一昭嘴巴碎碎念这么快赶着去投胎丫
one two three oh
show: oh yeah
她以为她自己很美男人看了都会为她心碎
有吗
我是越看越不顺眼你到底迹伍卖要站在谁那一边
中间
我的警告可是最后一遍
如果你还一样不知检点
跟那个狐狸精闪一边离开我的视线
是谁会气到七窍生烟
算你倒楣
只想要直接给你一拳
你想得美
丢到橘游外太空去吃大便
你猪八戒
眼不见为净比较干脆
狐狸精狐狸精狐狸精真是讨厌
狐狸精狐狸精狐狸精快滚一边
狐狸精狐狸精我就是看不顺眼
狐狸精狐狸精狐狸精我最讨厌
麦再碎碎念麦再碎碎念哼
麦再碎碎念麦再碎碎念哼
麦再碎碎念麦再碎碎念啊
麦再碎碎念挖谋咻咩听
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
