Question

急,英语翻译！！

“我的女朋友让我等她十年,然后才结婚...”“你愿意娶这样的女孩为妻呢?”“时间将是爱情最好的见证！”“我们两人已经兑下承诺,十年的时间,....”
将以上翻译英语,禁用翻译器

Answer 1

My girl friend asked me to wait her marry me after 10years~~
我的女朋友让我等她十年,然后才结婚

Are you willing to marry a girl as her?
你愿意娶这样的女孩为妻呢?

Time is the best witness of our love!
时间将是爱情最好的见证！

There is a promise between her and me for ten years~~~
我们两人已经兑下承诺,十年的时间

Answer 2

Let
sleeping
dogs
lie是个非常非常古老的习惯用语，至少有六百年的历史了。这个习惯用语形像生动，要是你去惊动邻居睡着的看家狗话，那你简直就是自讨苦吃，自愿被狗咬。听到这个习惯用语，你很可能会联想起中国那句老话“别打草惊蛇”。不招惹是非。

Answer 3

My girlfriend let me waited for her ten years before marriage ..."" your wife then marry such a girl? "" Time will be the best witness of love! "" Both of us have been against the commitments under the ten years ,...."

Answer 4

My
classmate
is
passionate
at
attending
all
sorts
of
events,
due
to
that,
everyone
knows
him.

望采纳~
100%原创
无网络翻译
=]

Answer 5

"Girlfriend of me keep me wait 10 years such as she, then just got married ..."
" would you like to marry such a girl? "
"Time will be the best witness of the love! "
"We two have already added and left promising, ten years, ...."