Question

给上帝的一封信 中文翻译成为英文~

有哪位高手帮我翻译下面几句话，把它翻译成英文，不要翻译机翻译的……谢谢啦！如果写的好，有超额附加分哦…………

内容是：您在天堂过的好吗，我在人间过的很好，也很满足！我希望我每天都能够开心，生活能过的美好。我希望这个世界不要再有勾心斗角，我希望这个世界能够和平！我希望在我大学毕业之后能找一份好的工作，这是我最大的心愿。我知道您可以听到我的祷告，谢谢……

Answer 1

How are you doing in heaven? I'm doing great and satisfied down here. I hope I could enjoy everyday; I hope there would be no more intrigue against each other; I hope peace could last for ever. Above all, I hope I could find a good job after graduation. I know you can hear me. Thank you...

Answer 2

You have in heaven on earth? I had a very good, very satisfied! I hope I can be happy every day, the good life. I hope the world no intrigue, I hope this world intrigue can peace! I hope I can find a after graduated from the university of good work, and this is my biggest wish. I know you can hear my prayer, thank you...

Answer 3

You are in heaven ever do, I have been very good in this world, and very satisfied! I hope I can be happy every day life can be beautiful too. I hope that this world not to further infighting, I hope that this world in peace! I hope that after I graduated from college can get a good job, this is my greatest wish. I know you can hear my prayers, thank you ... ...