如果对老年人说：请注意身体等之类的话的表达法（勿机译）
如果对老年人表达：希望您身体健康，多保重之类的话，怎样表达比较好？请举些例子。要用敬语，不能用在线翻译器，感谢配合。...
如果对老年人表达：希望您身体健康，多保重之类的话，怎样表达比较好？请举些例子。
要用敬语，不能用在线翻译器，感谢配合。 展开
要用敬语，不能用在线翻译器，感谢配合。 展开
3个回答
展开全部
“お大事に”是在对方生病或身体不好时叮嘱他好好养病，保重身体时用的，
一般的情况的话 ，可以用以下的几种说法：
ご机嫌よう。 请多保重。
お元気で。 请珍重。
お体に気をつけてください。 请注意身体。
一般的情况的话 ，可以用以下的几种说法：
ご机嫌よう。 请多保重。
お元気で。 请珍重。
お体に気をつけてください。 请注意身体。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
お元気で。 请保重。
お体に気をつけてください。 请注意身体。
お体に気をつけてください。 请注意身体。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
