tegomass的はなむけ的平假名、罗马音、中文翻译

[ti:はなむけ][ar:テゴマス][al:七夕祭り][by:meikohamasaki][00:02.78]始まりの钟がなって长い道歩き出した[00:08.59]永远の... [ti:はなむけ]
[ar:テゴマス]
[al:七夕祭り]
[by:meikohamasaki]
[00:02.78]始まりの钟がなって 长い道歩き出した
[00:08.59]永远の喜び愿うよ
[00:14.23]一度きり特别な日 心から想い込めて送りたい
[00:22.34]はなむけの歌を あなたに・・・
[00:29.97]
[00:30.96]はなむけ
[00:32.35]作词:板桥カナオ
[00:33.73]作曲:ヒロイズム
[00:34.81]编曲:长冈成贡
[00:36.05]歌:テゴマス
[00:37.00]编辑:MEIKOHAMASAKI
[00:38.07]
[00:39.08]フワリ 纯白まとった キラリ あなたは辉いて
[00:50.40]ほんの少し寂しいけど なんだかいつもより
[00:57.35]远く感じるよ
[01:00.17]拍手がやわらかく 响き渡るいつまでも
[01:13.03]未来の光まっすぐ 导かれて一歩踏み出した
[01:25.40]
[01:26.37]始まりの钟がなって 长い道歩き出した
[01:32.04]永远の喜び愿うよ
[01:37.75]一度きり特别な日 心から想い込めて送りたい
[01:45.91]はなむけの歌を あなたに・・・
[01:54.38]
[02:02.54]しゃんと二人寄り添って 笑颜咲くたび华やいで
[02:13.97]ほんの少し妬けちゃうけど とてもにいい人に
[02:20.92]会えたって分かるよ
[02:23.76]空を舞う花びら 确かな绊感じる
[02:36.68]どんな壁でも必ず越えてゆける きっと二人なら
[02:48.91]
[02:49.87]始まりの钟がなって 长い道歩き出した
[02:55.64]永远の喜び愿うよ
[03:01.31]一度きり特别な日 心から想い込めて送りたい
[03:09.53]はなむけの歌を 二人に・・・
[03:18.00]
[03:37.79]始まりの钟がなって 长い道歩き出した
[03:43.58]永远の喜び愿うよ
[03:49.28]一度きり特别な日 心から想い込めて送りたい
[03:57.39]はなむけの歌を
[04:01.63]
[04:02.94]いつかは负けないくらい 谁かを爱してみたい
[04:08.60]その时は自慢に行くから
[04:14.27]今日から始まる日々を 世界中の谁よりも
[04:20.02]幸せになってください 二人で・・・
[04:30.72]
[04:38.73]
[04:44.28]终わり
最好有平假片假名版本的。谢谢
展开
 我来答
zwn_07
2009-09-11 · TA获得超过1.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1747
采纳率:0%
帮助的人:3157万
展开全部
  2人:
  始(はじ)まりの钟(かな)が鸣(な)って长(なが)い道(みち)歩(ある)き出(だ)した
  Hajimari no kane ga natte Nagai michi arukidashita
  永远(えいえん)の喜(よろこ)び愿(ねが)うよ
  Eien no yorokobi negau yo
  一度(いちど)きり特别(とくべつ)な日(ひ) 心(こころ)から思(おも)い込(こ)めて赠(おく)りたい
  Ichido kiri tokubetsu na hi Kokoro kara omoi komete okuritai
  はなむけの歌(うた)を あなたに
  Hanamuke no uta wo Anata ni

  开始了的钟声响著 从长长的道路中走出
  希望你能永远的喜悦哦
  只有一次的特别日子 衷心诚恳的
  想送 饯行的歌曲 给你

  マ:
  ふわり 纯白(じゅんぱく)まとった
  Fuwari junpaku matotta
  きらり あなたは辉(かがや)いて
  Kirari anata wa kagaya ite
  ほんの少(すこ)しさみしいかも
  Honno sukoshi samishi kamo
  なんだかいつもより 远(とお)く感(かん)じるよ
  Nandaka itsumo yori tooku kanjiru yo

  (増田)被轻飘的纯白包覆著 光鲜亮丽的你在闪耀著
  (増田)说不定有一点寂寞 总觉得比起平常 遥远了阿

  テ:
  拍手(はくしゅ)がやわらかく
  Hakushu ga yawarakaku
  响(ひび)き渡(わた)るいつまでも
  Hibiki wataru itsumademo
  未来(みらい)の光(ひかり) まっすぐ
  Mirai no hikari massugu
  (2人)导(みちび)かれて 一歩(いっぽ)踏(ふ)み出(だ)した
  (M+T)michibikarete Ippo fumidashita

  (手越)轻柔的鼓掌 响起的是永远
  (手越)未来的光芒 直直的
  (2人)引导著 踏出了一步

  2人:
  始(はじ)まりの钟(かな)が鸣(な)って长(なが)い道(みち)歩(ある)き出(だ)した
  Hajimari no kane ga natte Nagai michi arukidashita
  永远(えいえん)の喜(よろこ)び愿(ねが)うよ
  Eien no yorokobi negau yo
  一度(いちど)きり特别(とくべつ)な日(ひ) 心(こころ)から思(おも)い込(こ)めて赠(おく)りたい
  Ichido kiri tokubetsu na hi Kokoro kara omoi komete okuritai
  はなむけの歌(うた)を あなたに
  Hanamuke no uta wo Anata ni

  开始了的钟声响著 从长长的道路中走出
  希望你能永远的喜悦哦
  只有一次的特别日子 衷心诚恳的
  想送 饯行的歌曲 给你

  マ:
  しゃんと 二人(ふたり)寄(よ)り添(そ)って
  Shanto futari yori sotte
  笑颜(えがお) 咲(さ)くたび华(はな)やいで
  Egao sakutabi hanayaide
  ほんの少(すこ)し妬(や)けちゃうけど
  Honno sukoshi yakechaukedo
  とってもいい人(ひと)に会(あ)えたってわかるよ
  Totemo ii hito ni aetatte wakaru yo

  (増田)两人好好的靠近著 被闹时绽放著笑容
  (増田)虽然有一点点忌妒 和那麼好的人相遇能了解哦

  テ:
  空(そら)を舞(ま)う花(はな)びら
  Sora wo mau hanabira
  确(たし)かな绊(きずな)感(かん)じる
  Tashika na kizuna kanjiru
  どんな壁(かべ)でも必(かなら)ず
  Donna kabe demo kanarazu
  (2人)越(こ)えてゆける きっと二人(ふたり)なら
  (M+T)koete yukeru Kitto futari nara

  (手越)花瓣在空中飞舞著 感受到了确实的羁绊
  (手越)不管是什麼墙 绝对
  (2人)两个人的话一定能够跨越

  2人:
  始(はじ)まりの钟(かな)が鸣(な)って长(なが)い道(みち)歩(ある)き出(だ)した
  Hajimari no kane ga natte Nagai michi arukidashita
  永远(えいえん)の喜(よろこ)び愿(ねが)うよ
  Eien no yorokobi negau yo
  一度(いちど)きり特别(とくべつ)な日(ひ) 心(こころ)から思(おも)い込(こ)めて赠(おく)りたい
  Ichido kiri tokubetsu na hi Kokoro kara omoi komete okuritai
  はなむけの歌(うた)を 二人(ふたり)に
  Hanamuke no uta wo Futari ni

  开始了的钟声响著 从长长的道路中走出
  希望你能永远的喜悦唷
  只有一次的特别日子 衷心诚恳的
  想送 饯行的歌曲 给两人

  テ:
  始(はじ)まりの钟(かな)が鸣(な)って长(なが)い道(みち)歩(ある)き出(だ)した
  Hajimari no kane ga natte Nagai michi arukidashita
  永远(えいえん)の喜(よろこ)び愿(ねが)うよ
  Eien no yorokobi negau yo

  (手越)开始了的钟声响著 从长长的道路中走出
  (手越)希望你能永远的喜悦哦

  マ:
  一度(いちど)きり特别(とくべつ)な日(ひ) 心(こころ)から思(おも)い込(こ)めて赠(おく)りたい
  Ichido kiri tokubetsu na hi Kokoro kara omoi komete okuritai
  はなむけの歌(うた)を
  Hanamuke no uta wo

  (増田)只有一次的特别日子 衷心诚恳的
  (増田)想送 饯行的歌曲

  2人:
  いつかは负(わ)けないくらい 谁(だれ)かを爱(あい)してみたい
  Itsuka wa makenai kurai Dareka wo aishitemitai
  そのときは自慢(じまん)に行(い)くから
  Sono toki wa jiman ni iku kara
  今日(きょう)から始(はじ)まる日々(ひび)を 世界中(せかいじゅう)の谁(だれ)よりも幸(しあわ)せになってください
  Kyou kara hajimaru hibi wo Sekai jyu no dare yori mo Shiawase ni natte kudasai
  二人(ふたり)で
  Futari de

  不知不觉不想输 试著爱谁
  到那个时候再骄傲
  从今天开始的日子 比世界上的任何人
  请更幸福 两个人

  呼~好长的说~调整了下顺序,平假名也帮你敲进去了,嘿嘿O(∩_∩)O~
  呃,还要片假名?!

参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/106270589.html?si=1

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式