Question

求潮汕歌曲<<别嫁给外省仔>>歌词

如题...
是要翻译成普通话版的...不要全都是潮汕原版...
最好能提供lrc的...只要好的,分数不是问题

Answer 1

http://www.tudou.com/programs/view/w14fQDfbEfE/ 这是土豆地址。
我帮你翻译一下：
方华平（地名）有很多个漂亮的女孩子
峡山（地名）的也很漂亮
最哎放电的那一个走在棉城（地名）两只眼睛真漂亮
你们要结婚生子，不能嫁给外省仔，要嫁给本地的年轻人
拿着你的雨伞，骑着我的脚踏车，你可以生我一支兵队
（重复一遍）
重起那首不是的。
i也说下：
掀起了你的盖头来，
让我来摸摸你的下巴，你的下巴真大个，那个要比我大一半，

你的下巴真大个，要比我大一半
掀起了你的盖头来，让我来看看你的眉毛，你的眉毛真奇怪，你的眉毛真奇怪，原来是两个不同高。
掀起了你的盖头来，终于明白你没人要，你的牙齿不够整齐，嘴上面还有还又鼻屎
。。。。有点俗啦！