Question

Eclipse的怎么汉化啊？

我下了eclipse-SDK-3.5-win32版本的Eclipse，和NLpack1-eclipse-SDK-3.2-win32这个语言包，按照新建links文件夹得办法汉化，可是不行啊。。谁知道为什么？

Answer 1

eclipse3.4以后就没有单独的汉化包了，并且如果确实要汉化的话，语言包的版本和Eclipse的版本一定要对应的，你的Eclipse用的是3.5的，而语言包用的是3.2的，这怎么能行，并且这种插件的安装方式在eclip3.4后，发生了改变，提供了一个自带的dropins包。
同时想告诉你的是：如果一个java程序员连英文都不会，你就别干了。趁着年轻，找别的工作吧。因为在java学习和开发的过程中，很多的资料都是英文的。所以说，别在到处嚷着要汉化包了。就算汉化了又能怎么样，Eclipse的强大，依托的是强大的插件集成能力，就算你把Eclipse汉化了，很多的插件都是不提供中文界面的，所以你的Eclipse到头来，土不土，洋不洋，整一个四不像。
如果你是新手，不要使用最新版的Eclipse。用3.2或是3.4的也行。因为这些版本，在网上你还能找到些中文的资料，最新版的话，如果你连Eclipse都要用中文，也不指望你能到国外的网站上找英文的资料来学。

Answer 2

肯定是你链接的位置不对.
最外的是你的eclipse目录.里面有NLpack和links目录.如图所示.
eclipse
|
|-extensions
|----|
|---NLpack
|-------|
|-----eclipse
|---------|
|--------plugins
|---------|
|--------features
|
|-links
|----|
|----NLpack.link

NLpack.link的内容是:path=extensions\\NLpack

Answer 3

我不知道怎么汉化，但是可以告诉你的是，汉化的质量并不好。。。一部分中文，一部分英文，看着别扭死。。。而且，现在一般较的都是英文的，如果你用中文的话，根本就找不到这些英文单词的，那是你还要把英文翻成中文，再点那个中文词条。。。麻烦死。
最后说一下，这个软件的英文并不多，如果你要汉化的话，也只要找汉化的帮助文件。。。不过这个没人汉化。。。。所以你还是熟悉下英文界面吧。。。不然以后到公司里去了，你都不会用软件了。。。

Answer 4

谁说的eclipse3.4后就没有汉化包？？我是3.7的就有，恰巧我下了个3.5的。要的话给你
或者直接在官方网站下载http://www.eclipse.org/babel/