shipping instruction 和shipping order有什么区别
跟单流程中，SI和SO的先后顺序是什么，SO应该是订舱单，但翻译却是装货单..也有说装货指令（貌似找意思不是实际情况了），如果SO是指令，那么SI又是什么？烦请有经验人士...
跟单流程中，SI和SO的先后顺序是什么，SO应该是订舱单，但翻译却是装货单..也有说装货指令（貌似找意思不是实际情况了），如果SO是指令，那么SI又是什么？ 烦请有经验人士指点！
展开
2个回答
展开全部
1.shipping instruction 是指装载指示，通常是在订单中告诉你如何出货，如consignee, notify party,及shipping 文件的要求等。
2.shipping order 无可菲议是订舱单的意思，简称S/O。
2.shipping order 无可菲议是订舱单的意思，简称S/O。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
深圳富斯达
2025-09-04 广告
Woot目前在中国区的总代理是巧豚豚。通过巧豚豚，卖家可以更方便地提交活动并参与Woot的促销活动。巧豚豚作为官方代理，能够为卖家提供专业、合规且安全的站内外引流促销方案，帮助卖家在Woot平台上进行有效的推广和销售。巧豚豚是WOOT业务团...
点击进入详情页
本回答由深圳富斯达提供
展开全部
1. instruction
[in'struc·tion || ɪn'strʌkʃn] n. 指示; 教育;
用法说明
2. order
[or·der || 'ɔrdə(r) /'ɔːd-] n. 次序, 命令,
规则
v. 命令; 定购; 指挥; 叫; 下命令,
指挥; 点菜; 定购
3. shipping n. 海运, 航行,
运送
4. shipping instruction 海运说明
shipping order 海运订单
[in'struc·tion || ɪn'strʌkʃn] n. 指示; 教育;
用法说明
2. order
[or·der || 'ɔrdə(r) /'ɔːd-] n. 次序, 命令,
规则
v. 命令; 定购; 指挥; 叫; 下命令,
指挥; 点菜; 定购
3. shipping n. 海运, 航行,
运送
4. shipping instruction 海运说明
shipping order 海运订单
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
