Question

谁能帮我把王菲的《给自己的情书》粤语发音弄出来

请不要灰心
你也会有人妒忌
你仰望到太高
贬低的只有自己
别荡失太早
旅游有太多胜地
你记住你发肤
会与你庆祝钻禧

啦啦啦慰借自己

开心的东西要专心记起

啦啦啦爱我自己

是地上拾到的真理

写这高贵情书
我要给我写这高贵情书

用自言自语作我的天书

自己都不爱怎么相爱

怎么可给爱人好处

这千斤重情书
凭着我这千斤重情书

在夜栏尽处如门前大树

没有他倚靠

归家也不必撇雨

请不要哀伤
我会当你是偶像
你要别人怜爱
先安装一个药箱
做什么也好
别为着得到赞赏
你要强壮到底
再去替对方设想
啦...啦...啦...
抛得开手里玩具
先懂得好好进睡
深谷都攀过后
从泥泞寻到这
不甘心相信的金句

麻烦各位高手 、 知道的给小弟翻译下拼音 ， 谢谢啦

Answer 1

这用拼音拼也太难了吧。。。。。你为啥不去多听几遍原唱呢
请不要灰心
cing ba you fui seng
你也会有人妒忌
nei ya wei you yeng dou gei
你仰望到太高
nei yang mang dou tai gou
贬低的只有自己
bian dei de ji you ji gei

囧。。。。估计翻出来你也唱不出来，而且好多粤语发音用拼音根本拼不出来，还是自己去多听几遍吧

Answer 2

请不要灰心 qing ba yiu fui sam
你也会有人妒忌 lei ya wui yao yang dou gei
你仰望到太高 lei yong mong dou tai gou
贬低的只有自己 bin dai die ji yao ji gei
别荡失太早 bi dong sa tai zou
旅游有太多胜地 lui yao yao tai duo sing dei
你记住你发肤 lei gei ju lei fa fu
会与你庆祝钻禧 wui yu lei hing zo jun hei

汉语拼音也蛮难做到的。。

Answer 3

Answer 4

自己去听啦 很好哦学的 我就听了几遍就会拉