Question

谁能帮我翻译一下(中文翻译英文)

你好．非常高兴认识你.希望我们能成为好朋友.请问你来自哪里?我来自中国,明年读中学,不太懂英文,如果语言上有错误的话请你体谅.
你好．非常高兴认识你.我想我们会成为好朋友的.这是我第一次和外国人交流.请问你来自哪里?我来自中国,我叫Michelle,今年14岁.我只能说一点点英文,如果语言上有错误的话,请你谅解.

就请大家帮我译这一段话就行了

Answer 1

Hello,nice to meet you.I hope we could become good friends.May I ask where do you come from?I'm from China.The next year I'll be in a middle school.I can't say much English.If I've said something wrong,parden me,please.

Answer 2

hello. Glad to meet you. I hope we can be good freinds. Where are you from? I'm from China. I'll go to middle school next year. I don't understand English very much. I beg your pardon if I make some language mistakes.

Answer 3

Hello. Very happy about you. I think we will become good friends. This is my first and foreigners exchanges. Do you come from? I come from China, I asked Michelle, 14 years old. I can only say a little English, if flawed, linguistic, please understanding.
(不错吧-_-~)

Answer 4

Greetings! I'm very glad to know you. I sincerely hope that we will be friends. I'm from China and will be in secondary school next year, what about you?
I'm not good at English so please pardon me if there were any mistakes.