Question

PS3的正版游戏到底买哪个版本最好呢？

日版，美版，港版（BEST版）同一个游戏这三个版本有什么区别吗？如果买鬼泣4应该买哪个版最好呢？

Answer 1

日版肯定是日文，美版肯定是英文，港版有些是日文的，也有些是英文的，还有极少数是繁体中文的
BEST版是所谓的廉价版，从纯游戏的角度说，廉价版是最实惠的，但没什么收藏价值。老玩家一般都喜欢日版和美版，如果仅仅是玩游戏的话，港版或者韩版是最便宜的。如果喜欢收藏的话，还是日版和美版更好。
从价格来说，日版是最贵的，美版其次，港版再次，欧版和韩版以及廉价版最便宜

如果说鬼泣4，还是日版初版最好，毕竟是日本Capcom发行的游戏。如果觉得价格比较贵的话，选廉价版或港版也一样

Answer 2

也就是不同地区发售的版本嘛，BEST是廉价版的意思，就是在一个游戏发售后很久以后，如果卖的好的话有可能会推出更便宜的廉价版，游戏内容是一样的，只是更便宜，日美港都有廉价版游戏的
版本有时候还关系到语言，有的游戏日版的是日文，美版的是英文，但是也不是一定的，日版和美版相对贵一点，一般买港版比较好

比如要买鬼泣4的话还是港版的好

Answer 3

一般台版会是中文的,港版一般都是英文或日文
有台版买台版
没有买港版

Answer 4

台版也不一定有中文好不好？按理来说 港版与台版是一样的 只是包装上的差别 普遍游戏只能选择日文与英文两种版本
具各方面的反映来看 日版的游戏相对来说质量是最好的 日版相对其他几个版本在PSN上针对此款游戏的下载内容更新最快 内容最多 而且日文也稍微能看懂一些吧？（笑）但是价格也是最贵 一般日版游戏都是7000日元以上（RMB500+）
美版相对日版来说 只有语言 与更新速度的快慢有差别 价格比日版便宜 比港版贵
港版虽然有些游戏支持中文 可毕竟不占多数 港版有个最好的地方就是可以选择语言 通过调整PS3主机的语言 可以选择游戏中的语言 日文英文都能选 但港版唯一不好的地方就是 PSN上相对与日美版的游戏而言追加的内容并没有日美版的多 更新的速度也相对较慢 价格方面是最便宜的（300+）
总结日版 美版 港版而言 除了语言外 游戏方面完全没有区别 如果买鬼泣4的话 推荐楼主还是买港版吧 有足够的钱的话 就入日版

楼主给分吧