Question

ssa字幕怎么永久添加到视频里

一个无字幕的视频 一个ssa字幕文件 放在一起显示字幕
怎么永久添加进去 不用在载入ssa

Answer 1

ssa字幕功能比较强大，支持各种颜色，字体等特效。是功能完备的字幕，可以在SRT基础上加上字的大小、位置及水印等内容。

ssa字幕添加到视频里的步骤如下：

1、把ssa字幕与视频放到同一目录下，如图所示：

2、右键视频文件选择重命名。如图所示：

3、把视频重命名与字幕字幕名字一致，后缀名不变。如图所示：

4、然后点击一个支持字幕的播放器（任意一个）。

5、点击打开文件，如图所示：

6、选择修改名字之后的视频文件打开。如图所示：

7、可以看到字幕文件加载到了视频里。如图所示：

Answer 2

ssa 字幕是常见的文本字幕格式，可以用格式工厂把字幕添加到视频当中。

启动格式工厂，选择输出视频格式(例如MP4)，在输出配置菜单，在 附加字幕 -- 附加字幕 这里，选择浏览按钮，浏览到外挂字幕文件，设置好大小，确定，开始转换。

转换完成后，在输出文件夹找到输出文件，这个输出文件，就是嵌入了字幕的视频文件了。

Answer 3

如果是AVI视频的话，下载个Easy Realmedia Tools ，压制软件，专门合成RMVB视频

Answer 4

用MKVtoolnix把字幕和视频封装成MKV

Answer 5