Question

用英语翻译一则中文笑话

饺子很讨厌面条，有一天，饺子遇见方便面，就对方便面说：“别以为你烫了头发我就不认识你了

Answer 1

饺子很讨厌面条，有一天，饺子遇见方便面，就对方便面说：“别以为你烫了头发我就不认识你了
Dumping hated noodle very much. One day, dumpling come across instant noodle, and said"Don't assume/think that I can't recognize you after you have your hair waved/curled."

/ 表示左右两侧的词语都可以使用，选其一即可。

Answer 2

翻译 Dumping hated noodle very much. One day, dumpling come across instant noodle, and said"Don't assume/think that I can't recognize you after you have your hair waved/curled."

Answer 3

Dumping hated noodle very much. One day, dumpling meet noodle, and said"Don't think that I can't recognize you after you have your hair curled."

Answer 4

Dumping hated noodle very much. One day, dumpling come across instant noodle, and said"Don't assume/think that I can't recognize you after you have your hair waved/curled."

Answer 5

son:"
Dad.
my
teacher
told
me
to
make
a
sentence
with
'very'.
I
don't
know
about
this,
can
you
please
help
me?"
Dad:"Sure,
eh.."Teacher,Don't
make
it
very
hard~!"