Question

怎样谐音取英文名

帮我啦.
罗敏伶.女孩子.14
不是那样的意思.我看人家是有点像翻译一样的
譬如Name: Hui Tsz Ching(许芷澄)

Answer 1

不是那样的.正规因为铭是分三部分.first name secord name 还有last name ，姓是放在last name.因为我自己本身就是外国出生很清楚.first name是英文名然后secord name是中文名翻译成港式英文（不是拼音哦）最后那部分也说了是姓.如果你的名字罗敏伶的话嘛.我打个比方好了.你就叫angle。这样全名的话就是angele.MIN LIN. LUO 要注意后面翻译的并不是拼音 而是正规的换成香港读法。其实也就看看你first name自己想叫什么囖 别人帮你改的话好像没什么特色嘛。嘿嘿 - -我字全部都是自己打的捏 没有copy

Answer 2

如果谐音取，带上姓氏不好取，而敏怜的谐音有2个不错
Miriam [ˈmiriəm] 蜜莉恩……忧伤 苦难之洋
Mignon [ˈminjɔn] 蜜妮安……细致而优雅
如果非要个带姓氏的，Lauren勉强可以

Answer 3

Mary

Answer 4

Marie

Answer 5

Charlene
小美人的意思
这个最像了
或者Chiara
灿烂的光线的意思
也不错
或者直接叫Shine
但是这个太小女孩气

Answer 6