这篇英语文章怎么翻译?谁能帮帮我?拜托了~~~

InsomepartsofUnitedStartsfarmingiseasy.Butfarminghasalwaysbeendifficultinthenortheast... In some parts of United Starts farming is easy. But farming has always been difficult in the northeastern corner of the country, which is called New England.
New England has many trees and thin, rocky soil. Anyone who has wanted to start a new farm there has had to work very hard. The first job has been cutting down trees. The next job has been digging the stumps of the trees out of the soil. Then the farmer has had the difficult job of removing stones from his land.
The work of removing stones never really ends, because every winter more stones appear. They come up through the thin soil from the rocks below. Farmers have to keep removing stones from the fields. Even today, farms which have been worked on for 200 years keep producing more stones.
That is why stone walls are used instead of fences around New England fields. The stone walls are not high; a man can easily climb over them. But they keep the farmer’s cows from joining his neighbour’s cows.
展开
小狼nc89da97
2006-08-25 · TA获得超过571个赞
知道小有建树答主
回答量:1003
采纳率:0%
帮助的人:525万
展开全部
一些地区的农民开始是很容易的. 但农业始终是在艰难的东北角落,被称为新英格兰. 新英格兰有许多树木和薄,土壤落. 任何人想办农场,有一个新的工作很辛苦. 第一工作已经砍树木. 接下来的工作一直在现场挖掘出的土壤中的树. 那么,农民有困难,他把石头从土地. 清除石块的工作从未真正结束,因为每到冬天更显得石头. 他们提出通过土壤瘦石以下. 农民要随时清除石块等领域. 即使在今天,农场已着手将多出200年的石头. 这就是为什么不用的石墙是新英格兰地区周围围栏. 在石墙不高; 男人容易翻越. 但让农民参加邻居牛的牛.
救命盗
2006-08-25 · TA获得超过202个赞
知道答主
回答量:118
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
在美国的许多地方,农作是很容易的。但在它东北部被称作新英格兰的地方却很困难。
新英格兰满是茂密是树和多岩石的土壤,想在哪农作的人不得不非常辛苦。第一项工作是砍树,接着是把树根从地里刨出来,最后农民还不得不很费事的把大石头从地里挪走。
挪动岩石的工作永远不会结束,因为每当冬天过后就会有更多的石头从薄薄的土层中露出来。农民们不得不经常忙着挪动岩石块。直到今天,那些被耕种了200年的土地还是会一直有新石头冒出。这就是为什么新英格兰的田地是用石头而非栅栏围护的。石头墙不高,人们可以轻松的跳过。但这些石头墙却可以防止农民自己的牛跑进邻居家的牛群中。

参考资料: 绝对原创

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式