Question

想问下上古卷轴5的官方中文版的翻译质量如何？

Answer 1

个人觉得不错虽然有个别错别字，毕竟文本太多整体水平很不错

Answer 2

翻译的还好 只是掉帧 卡死 和死机 实在受不了 PS3买了2年了 第1个死机就给了老滚5繁中

Answer 3

连续玩3个小时以上的话，会很卡，推出游戏再进就恢复正常了。

Answer 4

会火，汉化的很不错，前卫！比外交部发言人好多了。内涵书籍买房后可以收藏几本。此游戏神作。

Answer 5

我也正在玩，一方面很感激他们能把这个神作中文化，另一方面又觉得很无耻。。。很想知道这个事件后来有什么进展了。。。