Question

请达人帮忙写一下英文简历,急!

最近准备换份工作,需要英文简历,无奈英文底子实在太差,请哪位达人帮忙写一下,感谢
不想使用在线翻译功能,单个短语还可以,长篇大论不靠普
希望达人最好可以按照下面的格式书写,再次谢谢.

Answer 1

• Objective:
  Job type: Full-time employment
  Interest area: Mechanical & Electrical Technology
  Optimal position: Procurement and quality control related positions
  

• Work experiences:

  2007/08-2008/09     Suzhou Samsung Display Co., Ltd.    MRO parts procurement specialist
  

  ~~Managed, monitored and croodinated budget spending within departments

  ~~Investigated and analyized the procurement list and its corresponding data
  ~~Execute procurement plan
  ~~Conducted supplier performance evaluation monthly, managed the supply costs
  ~~Promoted bilateral managements among suppliers in order to secure timely material  supplies.
  ~~Effectively regulated the stockpiles

• Leisure activity

  Chairmen of the Samsung Taekwondo Club ( Active members: 40)
  ~~Maintained and ran the Club
  ~~Organized training among the members twice a week (specially assigned), and prepared     all the safely related items and plans.
  ~~Croodinated with the Human Resources Department to organize shows and     demonstrations
  ~~Followed the tenet of Taekwondo: courtesy (ye ui), integrity (yom chi), perseverance (in nae), self-control (guk gi), and indomitable spirit (baekjul boolgool)

• Education
  2005/09-2007/07  Anhui Vocational and Technical College, Major: Applied Mechanical & Electrical Technology

• Professional Skills

  Good written and spoken english, Proficient in Microsoft Office ( Word, Excel,Powerpoint), and ERP system
  Can learn, and understand the function and performance of a part quickly
  

• Self-Evaluation
  A person with high integrity, responsiblility and professionalism
  Great adapative ability and team cooperating spirit
  Great affinity towards friends and customers
  Always smile and deliver positive motives

後记: 1.公司名称用上了英语+Suzhou...如有正式的最好查一查
2. []内的全部没有翻译:1)主要是简写如MP, GWP之类~怕翻错~2)另外亦请确认一下[]内的内容不会损害前公司利益~比如预算金额~公司运作过程之类~写太详尽可能会有反效果(说明阁下容易洩漏公司机密)，这边就先不翻了...

Answer 2

楼下的大湿真厉害，我佩服啊，佩服，晕死！这么牛！