请问图片这张日语怎么翻译 ？会日语的亲们看看 准确一点
3个回答
展开全部
曾经是ジャニーズJr.啊
其中的ジャニーズJr.的意思参见
小杰尼斯（日语：ジャニーズジュニア，英语：Johnny's Jr.）是指隶属于日本经纪公司杰尼斯事务所储备偶像艺人的统称。
小杰尼斯与杰尼斯事务所正式艺人的区别在于，小杰尼斯们大多没有属于自己的唱片，也因此没有自己的官方同好会。一般来说，小杰尼斯的工作为杰尼斯正式艺人的伴唱或伴舞。不过经纪公司也会视小杰尼斯的资质和潜力而安排现场个人演唱或电视剧的演出。
小杰尼斯们的昵称为“ジュニア”（Junior）。
其中的ジャニーズJr.的意思参见
小杰尼斯（日语：ジャニーズジュニア，英语：Johnny's Jr.）是指隶属于日本经纪公司杰尼斯事务所储备偶像艺人的统称。
小杰尼斯与杰尼斯事务所正式艺人的区别在于，小杰尼斯们大多没有属于自己的唱片，也因此没有自己的官方同好会。一般来说，小杰尼斯的工作为杰尼斯正式艺人的伴唱或伴舞。不过经纪公司也会视小杰尼斯的资质和潜力而安排现场个人演唱或电视剧的演出。
小杰尼斯们的昵称为“ジュニア”（Junior）。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
