我想和你交朋友的英语：I want to make a friend with you!
主语I，want to make中want和make都是动词要用介词to，make friend with是一个固定搭配，you是人称代词。
重点词汇
make
英 [meɪk] 美 [mek]
vt. 使得；进行；布置，准备，整理；制造；认为；获得；形成；安排；引起；构成
vi. 开始；前进；增大；被制造
n. 制造；构造；性情
词组短语
make sure 确信；证实
make up 弥补；组成；化妆；整理
make full use of 充分利用
make friends with 与…交友
make up for 补偿，弥补
扩展资料
同近义词
1、prepare
英 [prɪ'peə] 美 [prɪ'pɛr]
vt. 准备；使适合；装备；起草
vi. 预备；做好思想准备
词组短语
prepare something for someone 为某人准备某物
prepare for 为…准备，使有准备
prepare the way 排除障碍，扫清道路
prepare for the worst 作最坏的打算
2、provide
英 [prə'vaɪd] 美 [prə'vaɪd]
vt. 提供；规定；准备；装备
vi. 规定；抚养；作准备
短语
provide for 供养 ; 奉养 ; 供给 ; 抚育
Provide feedback 提供反馈 ; 提供回馈
Provide capacity 提供量
我想和你交朋友的英语：I want to make a friend with you!
主语I，want to make中want和make都是动词要用介词to，make friend with是一个固定搭配，you是人称代词。
重点词汇：
1、want
英 [wɒnt] 美 [wɑ:nt]
v.想要;希望;打算;需要…在场。
n.需要的东西;缺少;贫穷。
Just pipe down and I'll tell you what I want.
别说了，我来告诉你我想要什么。
2、make friend with 交友。
If I can, Iwill make friend with him.
如果可以，我想和他交朋友，我要和他一起玩。
3、you
英 [ju] 美 [jə]
pron.你;大家;你们，您们;各位。
You two seem very different to me
你们两个似乎与我大不一样。
扩展资料：
make后接不定式时的用法：用在make+宾语+动词的不定式中时，动词前面不能加to，这时是“使、让某人（或某物）做”的意思。
make在被动用法中，动词前必须要加上to。但是如果make是单纯“制造”的意思，to不能省略。另外，在谤语里make的宾语后面的不定式的to也不可省略。
当make用在make+宾语+过去分词/形容词时，是“使某人（或某物）怎么样”的意思。
当make用在make+名词+名词的结构中：如果两个名词没有明显的前后衍化关系，则表示“给某人（或某物）做什么”的意思.如有前后衍化关系，则表示“使某人（或某物）变得”。
我想和你交朋友 翻译成英文是:
I want to make a friend with you!
注:I would like to be friends with you是错误的,would like勉强可以用
但是,be friends with you 是不对的.
Can we be friends?
