展开全部
Maroon 5 – Woman
我的女人
If I'd be soinclined to climb up beside you
我对你是如此倾心以至于愿攀爬到你身旁
Would you tell methat the time just isn't right?
你要告诉我这个时机不适合吗
And if I shouldever find the key you hide so well
如果我发现你把钥匙藏匿的那么深
Will you tell methat I can spend the night?
你会我安慰说我能安心度过这个夜晚?
Leaving your smellon my coat
驱散遗留在我大衣上的你的味道
Leaving your tasteon my shoulder
清除曾依靠在我肩膀的你的味道
I still fail tounderstand what it is about this woman
我总是不了解你是个怎样的女人
If l could bottleup the chills that you gave me
如果我能让你抛弃我的薄情埋在心里
I would keep themin a jar next to my bed
我会保密,带到监狱,看守在我床边
And if I shouldever draw a picture of a woman
或是如果我画一幅女人的彩画
It is you thatwould come flowing from my pen, yeah
从我笔尖描绘出来的就是你,耶
Leaving yourclothes on my floor
在我的地板上留下你的衣服
Making me walk outthe door and
我离开我的房门
I still fail tounderstand what it is about this woman
这还是让我不了解你是怎样的女人
Fail to understandwhat it is about this woman
我总是不了解你是怎样的女人
Helplessly meltingas I stand next to the sun
如同我站在太阳旁边那样无助地融化
As she burns me, Iam screaming loud for more
当她燃烧我的肉体,我会大声的尖叫
I drink every dropof liquid heat that I've become
我会喝下每滴我被热化的液体
Pop me open spillme out onto the floor
让我爆炸,让我在地板上溢出血液
Leaving your smellon my coat
驱散遗留在我大衣上的你的味道
Leaving your tasteon my shoulder
清除曾依靠在我肩膀的你的味道
I still fail tounderstand, fail to understand
我总是不了解你是个怎样的女人
Leaving your smellon my coat
驱散遗留在我大衣上的你的味道
Leaving your tasteon my shoulder
清除曾依靠在我肩膀的你的味道
I still fail tounderstand what it is about this woman
我总是不了解你是个怎样的女人
Yes
是的,没错
我的女人
If I'd be soinclined to climb up beside you
我对你是如此倾心以至于愿攀爬到你身旁
Would you tell methat the time just isn't right?
你要告诉我这个时机不适合吗
And if I shouldever find the key you hide so well
如果我发现你把钥匙藏匿的那么深
Will you tell methat I can spend the night?
你会我安慰说我能安心度过这个夜晚?
Leaving your smellon my coat
驱散遗留在我大衣上的你的味道
Leaving your tasteon my shoulder
清除曾依靠在我肩膀的你的味道
I still fail tounderstand what it is about this woman
我总是不了解你是个怎样的女人
If l could bottleup the chills that you gave me
如果我能让你抛弃我的薄情埋在心里
I would keep themin a jar next to my bed
我会保密,带到监狱,看守在我床边
And if I shouldever draw a picture of a woman
或是如果我画一幅女人的彩画
It is you thatwould come flowing from my pen, yeah
从我笔尖描绘出来的就是你,耶
Leaving yourclothes on my floor
在我的地板上留下你的衣服
Making me walk outthe door and
我离开我的房门
I still fail tounderstand what it is about this woman
这还是让我不了解你是怎样的女人
Fail to understandwhat it is about this woman
我总是不了解你是怎样的女人
Helplessly meltingas I stand next to the sun
如同我站在太阳旁边那样无助地融化
As she burns me, Iam screaming loud for more
当她燃烧我的肉体,我会大声的尖叫
I drink every dropof liquid heat that I've become
我会喝下每滴我被热化的液体
Pop me open spillme out onto the floor
让我爆炸,让我在地板上溢出血液
Leaving your smellon my coat
驱散遗留在我大衣上的你的味道
Leaving your tasteon my shoulder
清除曾依靠在我肩膀的你的味道
I still fail tounderstand, fail to understand
我总是不了解你是个怎样的女人
Leaving your smellon my coat
驱散遗留在我大衣上的你的味道
Leaving your tasteon my shoulder
清除曾依靠在我肩膀的你的味道
I still fail tounderstand what it is about this woman
我总是不了解你是个怎样的女人
Yes
是的,没错
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询