Question

http://v.youku.com/v_show/id_XNTkzNzM0MDQ0.html?f=21747993 请问哪一位可以给下中韩对照的歌词吗？

Answer 1

멀어져 가는 저 뒷모습을 바라보면서
난 아직도 이 순간을 이별이라 하지 않겠네
달콤했었지 그 수많았던 추억속에서
흠뻑 젖은 두 마음을 우린 어떻게 잊을까

아 다시 올거야 너는 외로움을 견딜 수 없어
아 나의 곁으로 다시 돌아 올거야

그러나 그 시절에 너를 또 만나서
사랑할 수 있을까
흐르는 그 세월에 나는 또 얼마나
많은 눈물을 흘리려나

달콤했었지 그 수많았던 추억속에서
흠뻑 젖은 두 마음을 우린 어떻게 잊을까

아 다시 올거야 너는 외로움을 견딜 수 없어
아 나의 곁으로 다시 돌아 올거야

그러나 그 시절에 너를 또 만나서
사랑할 수 있을까
흐르는 그 세월에 나는 또 얼마나
많은 눈물을 흘리려나

看著你远去的背影
我还是不能接受我们的分离
过去的甜蜜回忆一点一滴浮现脑海
怎能忘了曾让我们刻骨铭心的爱
啊，你会重新回到我的身边
因为你没办法忍受孤独
可是我们还能回到以往，重拾我们的爱情吗？
随著流逝的岁月，我们还要流下多少泪水

我没关系
你什麼都不用说，看著你的眼神我就能懂
你只要站在那裏就好
我的爱，我无法用言语形容，你只要用心去体会
我知道你也觉得害怕，你知道我也很紧张吗
你别担心，请你到我身边来
我会永远保护你
因为我真的很需要你
我也知道你是我最後的恋人

请你守在我触手可及的地方
我连一天都没有办法忍耐
没有你我无法活下去
为了你我愿意放弃一切
请你把我放在你怀裏
就算要放弃一切我也无所谓
我对你的爱永远也不会改变
请你永远记得我对你的爱
我会一直等在你的身边
为了你就算放弃我所有，
我也无所谓...

Answer 2

내방에 불이 꺼지면 자꾸만 나를 찾아와
熄灭了房间里的灯 不时来找我

차라리 눈을 감으려 안간힘을 써봐도 날 움켜쥐는 건
索性用尽全力闭上眼睛也一直紧紧抓住我的

Hu my heart 갈수록 또렷해지는 너를 벗어 날수가 없어
Hu my heart 越来越清晰的你 我无法摆脱

baby u

Baby u

기억이 뿌옇게 흐려질때쯤
记忆渐渐模糊的时候

baby u

Baby u

어느샌가 찾아와 곁을 맴돌아
不知不觉又在我的身边萦绕

Just the way u are 니가 난 필요해
Just the way u are

니가 아닌 하루는 다 똑같아
没有你好像每一天都是一样的

언제쯤이면 너와 꿈을 꿀수있을까
什么时候能和你一起做一个梦

같은 하늘 아래 우리
在同一片天空下的我们

어느덧 불이 켜지고
不知不觉灯亮了

하루가 조용히 가고
一天就这样安静的度过

아무 일도 없단듯이
像什么也没有发生过一样

또 다시 니가 찾아와
又一次的去找你

나는 어떻게해

hu my love 오늘은 니 향기에 취해서
Hu my love 今天沉醉在
中

벗어 날수가 없어
我无法摆脱

baby u

Baby u
기억이 뿌옇게 흐려질때쯤
记忆渐渐模糊的时候

baby u

Baby u
어느샌가 찾아와 곁을 맴돌아
不知不觉又在我的身边萦绕

Just the way u are 니가 난 필요해
Just the way u are

니가 아닌 하루는 다 똑같아
没有你好像每一天都是一样的

언제쯤이면 너와 꿈을 꿀수있을까
什么时候能和你一起做一个梦

같은 하늘 아래 우리
在
的我们

밤이 찾아오는게 싫어
讨厌夜晚的到来

드리운 어둠 위로
黑暗的夜幕之上

너라는 달이 떠오르잖아 이건 뭐
不是说会升起你这样的月亮么 这算什么

늑대처럼 그 곳을 향해 울부짖어
像狼一样朝着夜空哭喊

낙인처럼 찍혀버린 너를 어떻게 지워
像烙印一样深刻的你要怎样抹掉

Tell me what to do

Tell me what to do

Baby tell me what to do

Baby tell me what to do

지금 니가 너무나 보고 싶어 죽겠다고
现在想你想到死了一样

어린애처럼 떼라도 쓰고 싶어
想像小孩子一样耍赖

억지로라도 어긋난 틈 메우고 싶어
就算是勉强 也想填补
的缝隙

Just the way u are 니가 난 필요해
Just the way u are

니가 아닌 하루는 다 똑같아
没有你好像每一天都是一样的

언제쯤이면 너와 꿈을 꿀수있을까
什么时候能和你一起做一个梦

같은 하늘 아래 우리
在同一片天空下的我们