Question

“请等一下”日语怎么写怎么说？写出日语并标注罗马音，如果可以请语音回答。（日语和罗马音必写） 麻烦

“请等一下”日语怎么写怎么说？写出日语并标注罗马音，如果可以请语音回答。（日语和罗马音必写）
麻烦高手了。
PS：请不懂日语的人不要回复以免误导。谢谢合作。

Answer 1

待って 罗马音：ma te 谐音：妈泰如果有礼貌点，“请等下”是：待って ください 罗马音：ma te ku da sa i 谐音：妈泰哭大萨伊 望楼主采纳~

Answer 2

ちょっと待って。最口语的说法。如果是尊敬的说法要说 しょうしょうお待ちください。

追问

谢谢，想送分不知道手机客户端怎么操作，抱歉哈。回答很周到。非常感谢。

Answer 3

日语：ちょっと待て
罗马音：tyo to ma te

Answer 4

少々お待ちください。
しょうしょうおまちください。
syousyou omachi kudasai。

追答

上面这个是敬语

还有比较口语的是：ちょっと待ってください。
tyotto mattekudasai。

更简单的口语：ちょっと待って。
tyotto matte。

追问

不好意思啊。回答的很好可是我以为你就写了开头的。后面补充的后来才看到。

追答

いいよ、お役に立てば。

追问

“好啊，对你有帮助就好”的意思？

追答

是

追问

谢谢你谢谢！