Question

请问以下句子翻英文 怎麼翻 不要翻译软体翻 希望有高手解答一下 拜托罗

以下 句子翻英文 怎麼翻

在真正的交朋友发展一段友谊关系之前我认为必须要先好好了解对方可以通过一些小动作去试探这个人的个性
如果对方真的乐於对你分享她的任何事情并且没有秘密
你也和她合得来的话这样就可以算是一段好的友谊关系
酒肉朋友可以不必交自私的人也不必交
发展一段友谊关系 信任和会为对方著想是很重要的

我会通过说故事的方式用我的故事但改编成动物的故事读给他们听然後问他们问题例如你觉得故事中的主角的感觉会是如何为什麼等等之类的问题让孩子有点身历其境的感觉
这样孩子们就会了解到真正友谊的重要

1. 真正的友谊是你开心的时候，对方会陪你一起笑，和你一起分享；
2. 真正的友谊是你伤心的时候，对方陪你一起哭，和你一起分担！
3. 真正的友谊是你烦恼的时候，对方做你的聆听者，细心的开导你；
4. 真正的友谊是你失落的时候，对方做你的开心果，把你带动起来！
5. 真正的友谊不存在所谓的妒嫉和猜疑，因为对方永远相信你；
6. 真正的友谊永远存在著争吵，因为彼此都会给出最真诚的建议，说出最诚实的话！
7. 真正的友谊不是每个人都会得到，因为只有真心付出的人才配拥有它！
8. 真正的友谊是经得住考验和磨练的，不管风吹雨打，它还是一样茁壮成长！

Answer 1

在真正的交朋友发展一段友谊关系之前我认为必须要先好好了解对方可
以通过一些小动作去试探这个人的个性
如果对方真的乐於对你分享她的任何事情并且没有秘密
你也和她合得来的话这样就可以算是一段好的友谊关系
酒肉朋友可以不必交自私的人也不必交
发展一段友谊关系 信任和会为对方著想是很重要的
I believe it is necessary to understand him or her before becoming genuine friends. We can understand a person's personality through his or her little actions and behaviors.
If he or she is really happy to share anything with you and keeps no secret from you, and if you get alone with each other very well, this is a good relationship as friends.
Fair-weather friends, along with those selfish person, can all be ignored.
Trust and consideration are very important in developing friendship.

我会通过说故事的方式用我的故事但改编成动物的故事读给他们听然後
问他们问题例如你觉得故事中的主角的感觉会是如何为什麼等等之类的
问题让孩子有点身历其境的感觉
这样孩子们就会了解到真正友谊的重要
I will use a story-telling method with stories of my own. These stories are animal stories, in which animals, instead of person, are characters of the story. I will read these animal stories to the children, and ask them questions such as: If you are the main character in the story, what would you feel? And Why? Questions of similar nature allows the children to have an immersive feeling, so as to understand the importance of true friendship.

1. 真正的友谊是你开心的时候，对方会陪你一起笑，和你一起分享；
2. 真正的友谊是你伤心的时候，对方陪你一起哭，和你一起分担！
3. 真正的友谊是你烦恼的时候，对方做你的聆听者，细心的开导你；
4. 真正的友谊是你失落的时候，对方做你的开心果，把你带动起来！
5. 真正的友谊不存在所谓的妒嫉和猜疑，因为对方永远相信你；
6. 真正的友谊永远存在著争吵，因为彼此都会给出最真诚的建议，说出最诚实的话！
7. 真正的友谊不是每个人都会得到，因为只有真心付出的人才配拥有它！
8. 真正的友谊是经得住考验和磨练的，不管风吹雨打，它还是一样茁壮成长！

1. True friendship is that when you are happy, he or she will be happy with you, and share happiness with you;
2. True friendship is that when you are sad, he or she will accompany you as you cry, and bear the sadness with you together !
3. True friendship is that when something bothers or upsets you, he or she will listen to you, and counsel you attentively;
4. True friendship is that you are feeling down, he or she will try to cheer you up, and lighten you heart!
5. In true friendship, there exists no such thing as jealousy and suspicion, because he or she will always believe in you;
6. In true friendship, there are always quarrels, because he or she will always give each other the most sincere advice, and will always speak the most honest words!
7. True friendship is not something that everyone can get, because only those who commit to friendship wholeheartedly deserve to have it!
8. True friendship is capable of withstand any kind of test and ordeal; it is constantly evolving regardless of storm or rain!

希望这回答了你的问题。
如果我的回答能够解决你的问题，希望你能够采纳我，
如果有疑问继续追问，衷心感谢你的支持............