Question

翻译下面英文文章

Dear Disney,
Last weekend, the fouy members of my family spent an enjoyable holiday at the Magic Kingdom-Disneyland. And one event made our visit seem truly magical.
We got to the front of the line at Space Mountian, only to find out that our little daughter Gloria couldn't take her ice cream on the ride. We were so excited that we all forgot ice cream was not allowed on the ride.
Gloria broke into tears and we all had no idea what to do.Then Murphy, one of the staff members, came over. She bent down and told Gloria that she would hold the ice cream for her and give it to her when she finished the ride. Gloria said,''Promise?'' Then she gave Murphy her ice cream, and she completely enjoyed the ride.
Sure enough, as we walked out the exit, there was Gloria's new friend with ''her'' ice cream. Now you and I both know what happened, because we know that an ice cream won't last twenty minutes on a summer afternoon in Florida. Murphy knew what time we would get off the ride; she went to the nearest shop and bought a brand-now ice cream thirty seconds before we walked out the exit. Gloria said,''Thank you,'' but I'm sure she thought it was the same ice cream.
We know that someone tried herd to make our visit special. Thanks so much for going above and beyond.

Answer 1

亲爱的迪士尼，
上周末，我的家庭成员的四度过了一个愉快的假期在魔法王国迪斯尼乐园。一个事件使我们的访问似乎真的不可思议。
我们到了队伍前面在太空山，却发现我们的小女儿格洛丽亚无法把她的冰淇淋车。我们很兴奋，我们都忘了冰淇淋是不允许在骑。
格洛丽亚闯入眼泪，我们都不知道要做什么。然后，墨菲，一个工作人员，过来。她弯下腰，告诉格洛里亚她将举行冰淇淋给她，给她时，她完成了骑。凯莱说，''承诺？”然后她给墨菲她的冰淇淋，她完全享受乘坐。
果然，当我们走出出口，有荣耀的新朋友“她的”冰淇淋。现在你和我都知道发生了什么事，因为我们知道，一个冰淇淋不会持续二十分钟，在佛罗里达州的一个夏天的下午。他知道我们会下车骑什么时间；她走到最近的店买了一个冰淇淋品牌现在三十秒我们走出出口之前。凯莱说，'谢谢你，”但我敢肯定，她认为这是相同的冰淇淋。
我们知道，有人试图使我们的访问特殊群体。感谢这么多的超越。

希望对你有帮助！

追问

您自己翻译的么？有些句子怎么看不懂？

追答

哎，其实有些我也看不懂，我用软件翻译的，你自己也可以下载一个翻译软件，不懂得，自己在思考下！不能都靠别人帮你翻译，而且你这么长的一篇文章才给10分，谁那么有空帮你翻译这么长的文章呢？对不对