Question

急！求高手帮忙翻译一篇英文自我介绍，

应聘一个货代公司的海运操作，在线等！满意绝对给分！

姓名，年龄，学校，专业我会，后面就不会写了，求高手帮忙！

有《国际商务单证员》和《国际货运代理资格证》，爱好是弹琴和游泳吧，我是专科，所以只有英语B级和计算机一级，大家不要笑我，很诚恳的希望高手可以帮我整理一个2分钟的英文自我介绍。我今年应届毕业，零经验，之前只做过文员。

还有我要恶补专业英语啊，面试考口语考翻译，期刊上的内容，我要怎么准备呢？什么都不会，英语也好差，是通过介绍找的，我要是那么差劲人家肯定会说，看XXX介绍来的，这么差！555555怎么办啊
谢谢一楼的回答，我是希望有人可以帮我整理一下，证书和爱好是我提供的信息，后面那些不是自我介绍的内容啊

Answer 1

I have "International Commercial Vouching Clerk" and "international freight forwarding qualification certificate".
My hobbies are playing piano and swimming.
And I am a specialist.
Although my english is only a B grade , the computer is level!
That's all right!

Answer 2

The "International Commercial Vouching Clerk" and "international freight forwarding qualification certificate", love is the piano and swimming, and I is the specialist, only a B grade in English and computer level, we should not laugh at me, very sincerely hope that you can master help me organize a 2-minute self-introduction in English. I am graduating this year, zero experience, is only done before the clerks.

Answer 3

Apply a freight forwarding company's shipping operations, on-line and so on! Absolute satisfaction to the sub!

Name, age, school, professional I would, would not write back, and seek expert help!

The "International Commercial Vouching Clerk" and "international freight forwarding qualification certificate", love is the piano and swimming, and I is the specialist, only a B grade in English and computer level, we should not laugh at me, very sincerely hope that you can master help me organize a 2-minute self-introduction in English. I am graduating this year, zero experience, is only done before the clerks.

There I would like to brush up English for ah, interview oral test test translation, the contents of the journal, I would like how to prepare? To do anything but English Yehao poor, is looking through the presentation, I am so bad if people would certainly say that, watching XXX introduced to, and so bad! 555555 how to do ah
Questions added: Thank you, on the first floor of the answer, I hope someone can help me tidy up, certificates and hobbies that I supplied the information, followed by those who are not self-introduction of the contents of ah