求天空之城【君をのせて】歌词

汉字要带假名的,最好能有罗马音和中文结合... 汉字要带假名的,最好能有罗马音和中文结合 展开
 我来答
大頭馨
推荐于2016-01-13
知道答主
回答量:24
采纳率:0%
帮助的人:7万
展开全部
============日文及罗马拼音============

あの 地平线 (ちへいせん )   辉 (かがや ) くのは
Ano Chiheisen Kagayaku Nowa

どこかに 君 (くん ) をかくしているから
Dokokani Kuno Kakushiteirukara

たくさんの 灯 (ともしび ) がなつかしいのは
Takusanno Tomoshibiganatsukashi-nowa

あのどれかひとつに  君 (くん ) がいるから
Anodorekahitotsuni Kungairukara

さあ でかけよう ひときれのパン
Sa- Dekakeyou Hitokireno PAN

ナイフ ランプ かばんにつめこんで
NAIFU RANPU Kabannitsumekonde

父 (とう ) さんが 残 (のこ ) した  热 (あつ ) い 思 (おも ) い
Tousanga Nokoshita Atsui Omoi

母 (かあ ) さんがくれた あのまなざし
Ka-sangakureta Anomanazashi

地球 (ちきゅう ) はまわる  君 (くん ) をかくして
Chikyu-hamawaru Kuno Kakushite

辉 (かがや ) く 瞳 (ひとみ )  きらめく 灯 (ともしび )
Kagayaku Hitomi Kirameku Tomoshibi

地球 (ちきゅう ) はまわる  君 (くん ) をのせて
Chikyu-hamawaru Kuno Nosete

いつかきっと 出会 (であ ) う ぼくらをのせて
Itsukakitto Deau Bokurao Nosete

父 (とう ) さんが 残 (のこ ) した  热 (あつ ) い 思 (おも ) い
Tousanga Nokoshita Atsui Omoi

母 (かあ ) さんがくれた あのまなざし
Ka-sangakureta Anomanazashi

地球 (ちきゅう ) はまわる  君 (くん ) をかくして
Chikyu-hamawaru Kuno Kakushite

辉 (かがや ) く 瞳 (ひとみ )  きらめく 灯 (ともしび )
Kagayaku Hitomi Kirameku Tomoshibi

地球 (ちきゅう ) はまわる  君 (くん ) をのせて
Chikyu-hamawaru Kuno Nosete

いつかきっと 出会 (であ ) う ぼくらをのせて
Itsukakitto Deau Bokurao Nosete
=============中文翻译============
《伴随著你》
在闪闪发光的地平线那端
你到底藏在哪里?
在那许多令人熟悉怀念的灯火中
哪一个才是你所在之处?

喂! 出来吧!
用一片面包、刀子、火把 装满皮包出来吧
像父亲留下的热烈的愿望
像母亲给我的那眼神

转动的地球 藏著你
你闪闪发亮的眼 像闪耀的灯火
转动的地球 伴随著你
总有一天我们一定会相会 让地球一起载著我们走

像父亲留下的热烈的愿望
像母亲给我的那眼神

转动的地球 藏著你
你闪闪发亮的眼 像闪耀的灯火
转动的地球 伴随著你
总有一天我们一定会相会 让地球一起载著我们走
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式