Question

请帮我将下面的中文翻译成英文 不要软件翻译的 谢谢英语大神 本人翻译了几遍 都翻译不通顺。。求求帮忙

我今天的主题是女孩应该多读书 让自己变得更加美丽和独立 献给在座的各位女孩们
很多人说 爱读书的女孩无论走到哪里 哪里都会是一道亮丽的风景线 你可以不漂亮 但你不可以不读书 一个人爱读书的女孩 无论是从气质还是谈吐都会明显不同与常人 多看书多学习让自己的思想变得独立是每一个女孩所需要做的

Answer 1

the topic that i would like to talk about is "girls should read more to become more beautiful and independence. "for all the girls in seat.
many people harbour the view that those who like reading ,wherever she go, will always be a attractive landscape. whereas ,you can not be a preety one ,but you as a person liked reading ,you will possess a kind of different qulity and characteristic from formal ones. overall, read more and study more is the advanced thing to make our thought independence, which all the girls should possess.

wish ths can help you ~~~

追问

xiexie 1.相信大家都听说过香奈儿这个品牌，她的创始人香奈儿正是这样一位多思上进独立的女人，也正因为如此才让她成为了时尚界的霸主

2. 如果他安于现状，那么他可能就过着平凡的生活 3.他最终开创了属于自己的事业 这个 能帮我翻译一下吗 你的翻译给了我很多帮助在这里真诚的谢谢你！