Question

i know how to say的中文歌词

Answer 1

"I Know How To Say"

I got a date in San José
在圣何塞有个约会
I got a flight that I gotta take tonight,
今晚还有班飞机要赶
'Cause I got plans in Tokyo, Japan
因为我在东京还有计划
I got a cabin in Switzerland.
我在瑞士还订了一间小屋

I got a dinner in Rio de Janeiro
在里约热内卢吃过晚饭
Wake up next to pharaohs hungover in Cairo,
在开罗法老王旁边宿醉醒来
Sleeping in, it's the weekend, New Zealand
在新西兰度过周末
And then it's back to CO to rock the show
最后回到科罗拉多来做摇滚演出

[Pre-chorus:]
I'm sorry but I have to go (go),
对不起但我必须离开
There's so many ladies that I know (know),
我认识的妹子太多啦
You could try to get me here to stay (stay),
你可以试着留我在这里
But you know that I'll be leaving here today.
但你知道今天我还是会离开的

[Chorus:]
(Whoa, oh, oh) I gotta go now,
我要走了
(Whoa, oh, oh) I really wanna stay.
我真的很想留下的
'Cause I know how to say...
因为我知道我很会表达
I'm always in a different time zone,
我永远跟你不在一个时区
My home's where I roam.
我在哪里漫步 哪里就是我的家
I'm never gonna stop, I'm a rolling stone.
我像一颗滚动的石头一样 永不停歇
'Cause I know how to say...
因为我知道如何表达
Love in many different ways.
表达爱，用不同的语言

Stumble in, on the streets of Berlin,
在柏林的街道上蹒跚
We can French kiss through the border fences,
隔着一道篱笆墙法式热吻
There's underwear on the mic stand in Iceland,
冰岛的立式麦克上挂着小内
Then it's back to NYC on the MIC.
然后我回到纽约的MIC

I've got a party in Saudi Arabia,
沙特阿拉伯有个趴体
Drunk in a building so high in Dubai,
在迪拜的摩天大楼上喝醉
I wanna touch you in a park-a in Russia,
想在俄罗斯某个公园里抚摸你
It was nice to see ya but this is goodbye.
见到你真的很开心 但是时候说再见了

[Pre-chorus]

[Chorus]

Aishiteru, te amo, I love you, je t'aime
我爱你，我爱你，我爱你，我爱你（日语西班牙语英语法语）
Everywhere I go I always say the same thing.
无论到哪儿我说着同样的话
In Russia, Japan, Brazil, Spain,
俄罗斯，日本，巴西，西班牙
Everywhere I go they seem to scream the same name.
无论到哪儿他们尖叫着同一个名字
[x2]

[Chorus]
-------
芊芊11/2/2015 手打翻译 如满意请采纳~