麻烦谁帮忙翻译一下这几句(中文翻译成英文)

麻烦谁可以帮忙翻译一下下面那段话啊.有些人会通过欺骗和利用朋友来谋取利益.他们从来不关心他们的朋友.只是当他们是工具.当没有利用价值的时候就抛弃.重来不会关心朋友的感受.... 麻烦谁可以帮忙翻译一下下面那段话啊.

有些人会通过欺骗和利用朋友来谋取利益.他们从来不关心他们的朋友.只是当他们是工具.当没有利用价值的时候就抛弃.重来不会关心朋友的感受.

麻烦帮忙翻译下成英语谢谢
麻烦不会的别用翻译软件乱译,考的就是语法.谢谢
展开
 我来答
besidethesea
2009-09-18 · TA获得超过453个赞
知道小有建树答主
回答量:548
采纳率:0%
帮助的人:310万
展开全部
Some people access benefit by cheating and utilzing friends. They never care about their friends and only take them as tools.Once friends are of no value,they will leave them and never take thier feeling in their hearts.
我心涅磐
2009-09-18
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Some people through deception and the use of friends to reap profits. They never do not care about their friends. Only when they are tools. When there is no time to abandon the use of value. Over again does not care about the feelings of a friend.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
19870409ZZ
2009-09-18 · TA获得超过264个赞
知道答主
回答量:254
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
有些人会通过欺骗和利用朋友来谋取利益.他们从来不关心他们的朋友.只是当他们是工具.当没有利用价值的时候就抛弃.重来不会关心朋友的感受.

Some people through deception and the use of friends to reap profits. They never do not care about their friends. Only when they are tools. When there is no time to abandon the use of value. Over again does not care about the feelings of a friend.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
9291麦凯伦
2009-09-18 · TA获得超过3162个赞
知道答主
回答量:130
采纳率:0%
帮助的人:85.7万
展开全部
有些人会通过欺骗和利用朋友来谋取利益.他们从来不关心他们的朋友.只是当他们是工具.当没有利用价值的时候就抛弃.重来不会关心朋友的感受.
Some people access benefit by cheating and utilzing friends. They never care about their friends and only take them as tools.Once friends are of no value,they will leave them and never take thier feeling in their hearts
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式