求轻音剧场版ed专辑《singing》的第二首歌おはよう、またあした的中文歌词,注意,是二曲,就是

求轻音剧场版ed专辑《singing》的第二首歌おはよう、またあした的中文歌词,注意,是二曲,就是用假声唱的那首... 求轻音剧场版ed专辑《singing》的第二首歌おはよう、またあした的中文歌词,注意,是二曲,就是用假声唱的那首 展开
 我来答
Hina酱_DaiskI
高粉答主

2016-03-06 · 醉心答题,欢迎关注
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:84%
帮助的人:2.2亿
展开全部
おはよう、またあした (早安, 明天再见)
歌:放课後ティータイム
作曲︰百石元
作词︰大森祥子 

横断歩道の向こうとこっち侧
在行人过路处的对面与这边
几度も手を振り合ったね
挥手互相打招呼过很多次喔
朝は「おはよう」 放课後は「またあした」
早上说「早安」 下课後说「明天再见」
远くで近くで鸣るチャイム
在远处也在近处鸣响的下课铃声

日々はどこまで続く?
这些日子会继续到何时呢?
上履き脱いだ足 地球を何周できる?
脱下了学校鞋子的脚步 可以环绕地球多少周呢?

We don’t know! でもね、きっと これからはこれまでと同じ
我们都不知晓! 不过呢, 肯定的是 从此以後的日子 会跟现在一样
初めての连続
不断有新的开始
泣いたり 笑ったり いつだって
时有哭泣 时有欢笑 无论何时
新しい歌 奏でていたり
也可以演奏全新的曲子

思い出と憧れの遥か未来
回忆与憧憬的遥远未来
旅立っても分かつ校门(もん)はないの
纵使往别的地方去 也没有分开我们的门
すべて今で 爱おしい宝物で
所有东西都属於现在 值得爱惜的宝物
こぼさず覚えてられなくても
就算多得记不起

教え合える 互いに
在我们之间 互相留下了
小さな记忆 瞬间の愿いさえ
小小的记忆 瞬间的愿望

We do know! 信じてるよ これまでもこれからの勇気も
我们都知道! 很相信 一路走来 从此以後的勇气
ときめき追いかけて
追逐著那动人的感觉
人生に赠られたギフトのリボン
这份送给我们人生的礼物
変わらず一绪にほどいてこう
我们一起 不变的一直把礼物上的丝带解开吧

We don’t know! もっともっとね これからね 私达の道
我们都不知晓! 更多更多的事 从此以後 我们的道路
初めての连続
不断有新的开始
泣いたり 笑ったり いつだって
时有哭泣 时有欢笑 无论何时
新しい歌 奏でていたり
也可以演奏全新的曲子

ずっと云うよ 「おはよう」「またあした」
我们一直也要说下去 「早安」「明天再见」
追答
能点个采纳了不
追问
现在才看到不好意思,非常感谢
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式