谁能帮我翻译下在线等 谢谢大家了`要准确点的` 10

intheendweloveourdesireandnotwhatit'sthatwedesire... in the end we love our desire and not what it's that we desire 展开
717273747
2009-09-18 · TA获得超过220个赞
知道答主
回答量:156
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
到最后,我们爱的是欲望本身,而不是我们所想要的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
美辑编译
2025-01-20 广告
作为深圳美辑编译信息咨询有限公司的工作人员,我回答:将中文文章翻译成英文后,可以再次发表在SCI期刊上,但需要注意以下几点:1. 翻译的质量要高,翻译后的英文文章应该符合英语表达习惯和语法规则,并且与原文意思保持一致。2. 翻译后的英文文章... 点击进入详情页
本回答由美辑编译提供
南庄过客
2009-09-18 · TA获得超过2517个赞
知道小有建树答主
回答量:2019
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
最终我们所热衷于的是欲望本身,而不是我们所欲望的东西。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jnhll
2009-09-20 · TA获得超过421个赞
知道小有建树答主
回答量:175
采纳率:0%
帮助的人:174万
展开全部
到头来, 我们想要的不过是欲望满足的瞬间感觉,而不是所欲之物.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
L有
2009-09-18 · TA获得超过1618个赞
知道小有建树答主
回答量:1130
采纳率:25%
帮助的人:422万
展开全部
最终我们知道我们爱的只不过是欲望本身,并非那个我们对他有欲望的东西。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式