Question

英语在线等高手帮忙翻译

在读证明，
学生 **，性别 女，身份证号 ****，系中国人民大学自学考试 行政管理专科专业在读学生，自考准考证号**** ，截止目前尚有《公文写作与处理》、《管理心理学》、《市政学》三门课程尚未考试，其余课程均已合格，这三门课程分别安排在2009年10月份，2010年4月份考试，待所有课程均合格之后，于2010年6月份申请办理行政管理专科毕业证书。
特此证明
北京市自学考试办公室
2009年9月21日

Answer 1

Reading proved

Students **, gender female, identity card number ****, Department of Renmin University of China for self-administration of specialist expertise in the time students Zikao **** admission ticket number, until now there was still "official document writing and processing," " Management Psychology, "" Urban Studies "program has not yet three examinations, the remaining courses are eligible, this three courses were organized in October 2009, April 2010 examination, all courses are eligible to be followed in 2010 6 the administration of the month to apply for specialist diploma.

Hereby certify that

Self-Examination Office, Beijing

September 21, 2009

Answer 2

asfiiewano2941298-