Question

钱学森中文简介翻译俄文

钱学森 中国航天事业奠基人
浙江杭州人，1938年在美国获博士学位，1950年开始争取回归祖国，受到美国政府迫害，历经5年于1955年才回到祖国。1958年起，钱学森长期担任火箭导弹和航天器研制的技术领导职务，为中国火箭和导弹技术的发展提出了极为重要的实施方案。
1965年，钱学森正式向国家提出报告和规划，建议把人造卫星的研究计划并列入国家任务。在实施人造卫星研制计划中钱学森在许多关键技术问题的解决上贡献了智慧。
钱学森对科学技术的重大贡献是多方面的，他以总体、动力、制导、气动力、结构、计算机、质量控制等领域的丰富知识，为组织领导新中国火箭、导弹和航天器的研究发展工作发挥了巨大作用，对中国火箭导弹和航天事业的迅速发展做出了卓越贡献。

Answer 1

Цянь основателей космической промышленности Китая
Ханчжоу, который в 1938 году получил докторскую степень в Соединенных Штатах в 1950 году, начал борьбу за воссоединение с родиной от преследования правительством США, после пяти лет в 1955 году перед возвращением на родину. 1958, Цянь пока ракетных и космических аппаратов технологии, развитые на руководящих должностях в ракетной технологии в Китае выдвинул весьма важным событием в реализации.
В 1965 г. Цянь официально представить доклад к государству и планирования, предлагаемых исследовательских программ спутникового и включена в национальную задачу. При осуществлении спутниковой программы развития в Цянь в ряд ключевых технических проблем, в решении по вопросу о вкладе мудрость.
Цянь значительного вклада науки и техники много, он в общем, власть, руководство, аэродинамики, конструкции, компьютеры, качество управления, обширные знания в тех областях, для организации и руководства Нового Китая, ракеты, ракеты и космические корабли исследования сыграла значительную роль в развитии работ по китайской ракеты, ракетные и космической промышленности внес выдающийся вклад в быстрое развитие.

Answer 2

Цянь основателей космической промышленности Китая

   Ханчжоу, который в 1938 году получил докторскую степень в Соединенных Штатах в 1950 году, начал борьбу за воссоединение с родиной от преследования правительством США, после пяти лет в 1955 году перед возвращением на родину. 1958, Цянь пока ракетных и космических аппаратов технологии, развитые на руководящих должностях в ракетной технологии в Китае выдвинул весьма важным событием в реализации.

   В 1965 г. Цянь официально представить доклад к государству и планирования, предлагаемых исследовательских программ спутникового и включена в национальную задачу. При осуществлении спутниковой программы развития в Цянь в ряд ключевых технических проблем, в решении по вопросу о вкладе мудрость.

   Цянь значительного вклада науки и техники много, он в общем, власть, руководство, аэродинамики, конструкции, компьютеры, качество управления, обширные знания в тех областях, для организации и руководства Нового Китая, ракеты, ракеты и космические корабли исследования сыграла значительную роль в развитии работ по китайской ракеты, ракетные и космической промышленности внес выдающийся вклад в быстрое развитие.

Answer 3

钱学森 中国航天事业奠基人
浙江杭州人，1938年在美国获博士学位，1950年开始争取回归祖国，受到美国政府迫害，历经5年于1955年才回到祖国。1958年起，钱学森长期担任火箭导弹和航天器研制的技术领导职务，为中国火箭和导弹技术的发展提出了极为重要的实施方案。
1965年，钱学森正式向国家提出报告和规划，建议把人造卫星的研究计划并列入国家模让任务。在实施人造卫星研制计划中钱学森在许多关键技术问题的解决上贡献了智慧。
钱学森对科学技术的重大贡献是多方面的，他以总体、动力、制导、气动力、结构、计算机、质量控制等领域的丰富知识，为组织领宴轮导新中国火箭、旦祥局导弹和航天器的研究发展工作发挥了巨大作用，对中国火箭导弹和航天事业的迅速发展做出了卓越贡献。

翻译:

Цянь основателей космической промышленности Китая
Ханчжоу, который в 1938 году получил докторскую степень в Соединенных Штатах в 1950 году, начал борьбу за воссоединение с родиной от преследования правительством США, после пяти лет в 1955 году перед возвращением на родину. 1958, Цянь пока ракетных и космических аппаратов технологии, развитые на руководящих должностях в ракетной технологии в Китае выдвинул весьма важным событием в реализации.
В 1965 г. Цянь официально представить доклад к государству и планирования, предлагаемых исследовательских программ спутникового и включена в национальную задачу. При осуществлении спутниковой программы развития в Цянь в ряд ключевых технических проблем, в решении по вопросу о вкладе мудрость.
Цянь значительного вклада науки и техники много, он в общем, власть, руководство, аэродинамики, конструкции, компьютеры, качество управления, обширные знания в тех областях, для организации и руководства Нового Китая, ракеты, ракеты и космические корабли исследования сыграла значительную роль в развитии работ по китайской ракеты, ракетные и космической промышленности внес выдающийся вклад в быстрое развитие.