Question

日本留学”研究生”和“大学院生”有什么区别？

Answer 1

研究生与中文的“研究生”不同，它指的是在研究生院及大学，以自己的研究课题为基础，进行学习的旁听生，是不授予学位的。中文的“研究生”相当于日语的“修士及博士课程的大学院生”。大学院生指的是研究生院的以获取学位为目标的学生，一般分 2 年硕士课程（博士前期课程）及 3 年博士课程（博士后期课程）。近年来，由于研究生的学习时间可作为考大学院的准备时间，故希望成为“研究生”的留学生在增加。（注：“研究生”指旁听生，“大学院生”指硕士或博士课程的学生） （二）留学手续 办理留学手续主要分为三个步骤。一是获得留学学校的入学许可，二是通过学校等向日本法务省入境管理局申请、领取在留资格认定证明书，三是申请并领取签证。有日本留学的相关问题可以咨询巢来巢往，巢来巢往能给你更多的咨询服务。

Answer 2

“研究生”指旁听生，“大学院生”指硕士或博士课程的学生。
日语的“研究生”指的是在研究生院/大学学部为自己的研究课题进行学习的旁听生，学校不授予学位或学分，因此与中文的“研究生”完全不一样。中文的“研究生”相当于日语的“修士及博士课程的大学院生”。
“大学院生”是在二年硕士课程（博士前期课程）或三年博士课程（博士后期课程）的学生。
“研究生”时期可作应考大学院的准备，近年来以升入大学院为目标而报名“研究生”的中国留学生在增加。

Answer 3

通过了日本硕士或博士入学考试，正式入学后叫做“大学院”生，考取之前、在研究室里做一些研究并准备入学考试的叫“研究生”。