展开全部
帆、桨、孤舟、渔翁、明月、江水等事物,此诗描绘了秋天夜里,明月当空,渔翁在一叶孤舟上垂钓,一片安静自在的景象。
原文:
一帆一桨一孤舟,一个渔翁一钓钩, 一俯一仰一顿笑,一江明月一江秋。
译文:
在一望无际的碧波上,远远可以看见一叶孤舟荡漾而来,有个渔翁在江边钓起了鱼。渔翁低下头,脸向下的欢笑着,可谓是明月当头,秋色满空。
扩展资料:
此诗的艺术构思很讲究,诗人运用了对比、衬托的手法:千山万径之广远衬托孤舟老翁之渺小;鸟绝人灭之阒寂对比老翁垂钓之生趣;画面之安谧冷寂衬托人物心绪之涌动。孤处独立的老翁实际是诗人心情意绪的写照。
《月夜孤江垂钓》这首诗描写了安静自在景象。描写了洁、静、寒凉的画面却是一种遗世独立、峻洁孤高的人生境界的象征。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询