Question

求翻译~~~~~~~~~~~~·

We have recently discovered an intriguing phenomenon of
aggregation-induced emission (AIE): a series of nonemissive
molecules such as tetraphenylethene (TPE) and hexaphenylsilole
as well as their derivatives are induced to emit efficiently by
aggregate formation. The AIE effect greatly boosts the fluorescence
quantum yields (ΦF) of the molecules by up to 3 orders
of magnitude, turning them from faint luminophores into strong
emitters. Thanks to their unique AIE characteristics, the
molecules have been found to serve as chemosensors, bioprobes,
stimuli-responsive nanomaterials, and active layers in the
construction of efficient organic light-emitting diodes.6 Among
the AIE luminophores, the TPE system has received much
attention because of its facile preparation, ready functionalization,
good photostability, and high photoluminescence (PL)
efficiency

Answer 1

我们最近已经发现称为聚集感生发射（AIE）的有趣现象：一系列的非发射性分子，例如四苯乙烯（TPE）和六苯基噻咯（silole），以及它们的衍生物，受到聚集形成作用感应而有效地发射。这种AIE效应大大提高了这些分子的荧光量子产率 ，高达3个数量级，将它们从微弱的荧光材料转变成强发光体。由于它们独特的AIE特性，业已发现这些分子能起化学传感器、生物探头、刺激响应纳米材料、以及在构成高效有机发光二极管中的有源层。6 在AIE荧光材料中，TPE系统已获得更多的注意，因为其容易制备、容易官能化、良好的光稳定性、以及高的光致发光（PL）效率。7

Answer 2

这是传统的服务月见丹戈并在月见季节性生产的产品，如上面所述。此外，还有与月见有关的若干其他菜。

最近，我们发现一个有趣的现象

聚集引起的排放（AIE的）：一系列nonemissive

分子如tetraphenylethene（中华台北）和hexaphenylsilole

以及它们的衍生物，有效地诱导的排放

聚合形成。在AIE的效果大大加快了荧光

量子产率（ΦF）的分子达3订单

数量级，把他们从微弱到强烈luminophores

发射器。其独特AIE的特点，感谢

已发现的分子，作为化学敏感器，bioprobes，

刺激响应纳米材料，并在积极层

建设高效有机发光diodes.6中

认证的独立实体luminophores的热塑性弹性体系统已受到多方

注意，因为其简便的准备，准备功能化，

良好的光稳定性，高致发光（PL）

效率

Answer 3

最近我们发现了一个新奇的现象—聚合物的发光现象(AIE)。一些名不见经传的分子，像四苯乙烯（TPE)和六苯基硅杂环戊二烯和他们的衍生物在聚合状态下能成为高效的激发光源。AIE效应提升了分子的荧光量子产量高达3个数量级，把他们从弱发光体变成强光体。有赖于他们的AIE特性，这些分子被发现可以用来制作化学感应器，生物探测仪和刺激反应型纳米材料，还有作为高效有机发光二极管的活性层,在所有AIE发光体中，TPE系统最受人关注，因为它的易得性，反应稳定性，良好的耐光性，还有高效的光致发光性

偶不是学化学的，好累的

Answer 4

我们最近有发现一吸引人的现象
感应集合的散发 (AIE): 一系列的非发射的
分子，像是 tetraphenylethene(TPE) 和 hexaphenylsilole当做井当做他们的引出之物正在感应有效率地发出被合计形成。 AIE 效果非常推进萤光分子的分配量生产量 (Φ F) 达 3个次序大小, 他们从昏厥旋转 luminophores 进入强壮的射极之内。 由于他们的独特 AIE 特性, 那分子有是发现到服务当做 chemosensors ， bioprobes,刺激-回答的 nanomaterials, 和活跃的层在那有效率有机的发出光的两极管的工程。6 在IE luminophores, TPE 系统有被一般承认的很多注意因为它的温和准备, 预备好的功能状态,善行耐光性, 和高度光子激发光 (PL)效率

Answer 5

聚合形成。在AIE的效果大大加快了荧光
最近，我们发现一个有趣的现象
聚集引起的排放（AIE的）：一系列nonemissive
分子如tetraphenylethene（中华台北）和hexaphenylsilole
以及它们的衍生物，有效地诱导的排放
聚合形成。在AIE的效果大大加快了荧光
量子产率（ΦF）的分子达3订单
数量级，把他们从微弱到强烈luminophores
发射器。其独特AIE的特点，感谢
已发现的分子，作为化学敏感器，bioprobes，
刺激响应纳米材料，并在积极层
建设高效有机发光diodes.6中
认证的独立实体luminophores的热塑性弹性体系统已受到多方
注意，因为其简便的准备，准备功能化。给分哦