英语高手翻译一下~!!

Birdscanseecolor.Theyneedto,becausetheyflyandneedtofindplacetoland.Colorhelpsthemknow... Birds can see color. They need to , because they fly and need to find place to land.Color helps them know how far the place is and what it is like so that they are able eo catch flying things in the air or to land on something they think safe.

Color hepls you see things . But man and some monkeys and apes are the only mammals that can see color.To many other mammals such as the dogs, the world looks like a black and white photo. Dogs hunt mainly by listening and smeling.

绝对不要用机译,乱七八糟。自己翻译!好的还会追加!~~~
必须在一个小时之内翻译出来,有急用!!谢谢
展开
玉盼兰qk
2009-09-20 · TA获得超过168个赞
知道小有建树答主
回答量:156
采纳率:0%
帮助的人:172万
展开全部
鸟类可以区分颜色。它们需要这样因为它们飞行需要找到地方着陆。颜色可以告诉它们那是个什么样的地方以及那个地方距离有多远,这样它们可以在空中抓住一些飞行生物或者在一些它们认为安全的地方着陆。

颜色可以帮助我们区分东西。但是只有人和一些猴子还有猿这样的哺乳动物可以看到颜色。对于其他一些哺乳动物,比如说狗,世界对于它们来说就像一张黑白照片。狗主要通过听觉和嗅觉来猎食。
白菜wc
2009-09-20 · TA获得超过224个赞
知道答主
回答量:114
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
鸟类可以看到颜色。他们需要,因为它们飞行,需要找到地方land.Color帮助他们知道多远的地方是什么,它像这样,他们能够埃奥在空中飞行的事情赶上或土地的东西,他们认为安全的。

颜色hepls你看到的东西。但是,一些人与猴子和猿类是唯一的哺乳动物,可以看到诸如狗color.To许多其它的哺乳动物,世界看起来像黑白照片。狩猎犬主要是倾听和smeling。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友f1f616a2f
2009-09-20 · TA获得超过3301个赞
知道小有建树答主
回答量:739
采纳率:0%
帮助的人:808万
展开全部
鸟是可以看到颜色的,它们也需要这样,因为它们在飞行时想找一个地方着陆的时候,颜色帮助它们认识到着陆点有多远,是什么样的.这样它们才能抓住小飞虫,或者在它们认为安全的着陆点着陆.
颜色帮助你看清事物.但是,仅仅只有人类,猴子,猩猩等动物能认识颜色.对于很多动物来说,比如狗,世界就是一张黑白照片.狗主要是靠听和闻来猎食.

弄了半天,看看行不行.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
毛线牵手
2009-09-20
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:19.9万
展开全部
鸟儿是可以分辨颜色的。当然,它们也必须能分辨颜色,因为它们得靠它飞行和寻找着陆点。另外,颜色也帮助它们判断着陆点的远近和好坏,帮助它们能找到在空中飞行的食物或者是某些它们认为安全的着陆点。
同样,颜色帮助人们看见东西。但是人,猴和猿等是仅有的可以分辨颜色的哺乳动物。对于其它的哺乳动物例如狗来说,世界就是由黑白画面构成的。对于狗来说,它们主要靠自己的听觉和嗅觉来寻找食物的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式