Question

用“would与like，rather以及sooner”搭配，形成一些特殊用法翻译:(1)那个士兵

用“would与like，rather以及sooner”搭配，形成一些特殊用法翻译:(1)那个士兵宁死也不屈服。
(2)他们在旅游方面花费很大。我倒但愿他们没这样做。
(3)明天别来。我希望你下周末来。
（4）我本想自己去寄那封信。

Answer 1

1. The soldier would rather die than give in. 

2. I would rather they hadn't spent so much money on travelling.

3. I would rather you come next week instead of tomorrow.

4. I would have preferred to send that letter myself.